variedad historica y literaria en el carlo famoso - Biblioteca de la ...

280
En el Canto XIV, 94-96 introduce el cuento de la raposa que entró por un
resquicio en el gallinero y no pudo salir después de harta, que es comparada por Zapata
al caso de Hernán Cortés cuando hubo de abandonar Méjico teniendo que dejar allí las
joyas y el oro del botín:
A Cortés fue de todos combatido
Que se saliese, si quería ser bivo,
El viendo la ciudad que havia tenido
Tanta riqueza y oro, era le esquivo
Dexarlo por ay todo perdido:
Pues estando sobr’elllo pensativo,
Que sacar de oro un peso no podía,
Olid esta conseja le dezía (XIV, 94)
Una raposa entro en un gallinero,
Donde despues de harta, y muy hinchada
No se podía salir por do primero
Havía por un resquicio sido entrada:
Delgada has de bolver al agujero
Por donde antes entraste aquí delgada,
Un ratón que allí estava, le dezía,
Y así aora a ti dezir se te podría (XIV, 95)
Que si quieres salvarte en tal contraste,
Y librarnos a todos de tal lloro,
Pobre te has de bolver por donde entraste
Pobre, y dexar acá esa plata y oro:
Cortés abrió la sala del contraste,
Y a quien lo quiso, dio todo el thesoro,