rojo y negro - Dirección General de Bibliotecas

174
ROJO Y NEGRO
emociones delicadas. Aquella contemplación traicionó al Director.
Su voz se alteró emocionada.
- Pues bien, hijo mío, si, t e t engo afecto. El cielo sabe que es
contra mi deseo. Yo debía ser justo y no tener ni odio ni cariño a
nadie. Tu carrera será penosa. Veo en tí algo que ofende a la vulgaridad.
La envidia y la calumnia te perseguirán. E n cualquier lugar
que la Providencia t e coloque, tus compañeros no podrán tratarte
sin aborrecerte; y si te fingen afecto, será para tra icionarte con mayor
seguridad. Contra eso, no hay sino un remedio : no recurras más
q ue a Dios, que te ha dado, para castigarte de esa presunción, esa
necesidad de ser odiado. Que tu conducta sea pura. Si tienes energía
para mantener una invencible, inquebrantable conducta, tus enemigos,
tarde ó t emprano, se declararán vencidos, se humillarán. ,.
Hada tanto tiempo que Julián no había oído una voz amiga, que
hemos de perdonarle esta debilidad : rompió a llorar. El abate Pirard
le abrió los brazos. Aquel momento fué muy dulce para ambos.
Julián estaba loco de alegría. Aquel ascenso era el primero que
lograba; las ventajas eran enormes. Para valorarlas, seria preciso
est ar condenado a pasar meses enteros sin un momento de soledad
y en contacto inmediato con compafieros importunos algunos y
otros intolerables.
Ahora, Julián comía solo o casi solo, una hora después que los
demás seminaristas; t enía una llave del jardlO¡ y podía pasearse
en él durante las horas en que aquel estaba desierto.
Con gran sorpresa, Julián advirtió que lo odiaban menos, cuando
el esperaba, por el contrario, un aumento de envidia. Aquel deseo
secreto de que no le dirigieran la palabra, que era demasiado maIllfiesto,
que le valla t antos enemigos, no fué, en adelante, una marca
de ridlcula altivez. A los ojos de los vulgares personajes que le rodeaban,
quedó como un justo sentimiento de su dignidad. El odio disminuyó
considerablemente, sobre todo entre los más jóvenes, que
ahpra eran discípulos suyos, y que él trataba con mucha corrección.
Poco a poco, llegó hasta a tener partidarios.
Después de la nueva dignidad de Julián, el Director del Seminario
afectó no hablarle nunca sin testigos. Había en semejante
conducta, prudencia de parte del profesor y prudencia de parte
del discípulo. Pero había, sobre todo, e¡¡sayo. El principio invariable
del severo jansenista P irard, era : " Si un hombre tiene mérito a
nuestro parecer, pongamos en su camino todos los obstáculos ima-