rojo y negro - Dirección General de Bibliotecas

78
ROJO Y NEGRO
Al pronunciar las palabras tan bien nacidos (una de esas frases
aristocráticas que Julián había aprendido hacía poco), se animó de
un profundo sentimiento de antipatía. « A los ojos de esta mujer,
pensó, yo no soy bien nacido. »
La señora R enal, al escucharlo, admiraba su genio, su belleza;
tenía el corazón destrozado, ante la idea de que Julián, como lo
hacía entrever . pudiera marcharse; todos sus amigos de Verrieres.
que durante la ausencia del joven habían venido a cenar a Vergy,
le daban la enhorabuena por el hombre asombroso que su marido
habia tenido la suerte de descubrir. Y no era porque hubieran adivinado
los progresos que relizaban los niños; el hecho de saber de memoria
la Biblia, y en latín, había despertado en ellos una admiración que
durará tal vez un siglo, en Verrieres.
Como Julián no hablaba con nadie. ignoraba esto. Si ella hubiese
t enido un poco de calma, le hubiera felicitado por la fama que ha ­
bía conquistado, y el orgullo de Julián, tranquilizado ya, le hubiera
hecho amable y cariñoso para ella, tanto más que el vestido nuevo
le parecía encantador. Ella, t a mbién contenta de su traje y de lo
que Julián había dicho de él, se decidió a dar un paseo por el jardín ;
muy pronto declaró que no podía andar y cogió el brazo de Julián, cuyo
contacto le quitó fuerzas en vez de sostenerla.
Era ya de noche. Apenas sentados, usando Julián de su antiguo
privilegio, se atrevió a acercar sus labios al hermoso brazo y tomó la
mano de la dama.
Pensaba en el atrevimiento que F ouqué ha bía usado con sus amadas
y no en la señora Renal. Las palabras bien nacidos pesaban aun
sobre su corazón. Apretaron su mano, cosa que no le proporcionó
placer alguno. En vez de sentirse orgulloso, o al menos agradecido
por el sentimiento que la señora de Renal dejaba comprender por
mil señales evidentes, su hermosura, su elegancia le encontraron casi
insensible. La pureza del alma, la ausencia de toda clase de odios.
prolongan indiscutiblemente la juventud. Es la cara lo que primeramente
envejece en casi todas las mujeres bonitas
Julián estuvo hosco toda la noche. Entregado por completo a sus
pensamientos, aunque de vez en cuando decía algunas palabras a las
dos amigas. Julián terminó, sin darse cuenta, por abandonar la mano
que tenia cogida. Esta acción trastornó el alma de la pobre mujer, que
vió en ella la manifestación de su destino.
Si hubiera estado segura del cariño de Julián, su virtud hubiera,