11.05.2013 Views

rojo y negro - Dirección General de Bibliotecas

rojo y negro - Dirección General de Bibliotecas

rojo y negro - Dirección General de Bibliotecas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ROJO V NEGRO QI<br />

amado, encontraba tan <strong>de</strong>licioso placer en ser sincero, que estuvo<br />

a punto <strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar a la señora Renal la a mbici6n que hasta entonces<br />

había sido la esencia misma <strong>de</strong> su existencia. Hubiera querido po<strong>de</strong>r<br />

consultarle sobre la extraña tentaci6n que le producía la proposici6n<br />

<strong>de</strong> F ouqué, pero un pequeño inci<strong>de</strong>nte impidi6 toda franqueza.<br />

CAPITULO XVII<br />

EL PRIMER TENIENTE DE ALCALDE<br />

Una tar<strong>de</strong>, a la puesta <strong>de</strong>l sol, sentado junto a su amiga en el<br />

fondo <strong>de</strong> la huerta, lejos <strong>de</strong> los importunos, soñaba ]ulián profunda<br />

mente. « Estos momentos <strong>de</strong> felicidad, pensaba, ¿ durarán<br />

siempre? Su espíritu estaba entregado por entero a la dificultad <strong>de</strong><br />

crearse una posici6n ; <strong>de</strong>ploraba ese acceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sdicha que termina<br />

la infancia y <strong>de</strong>struye las ilusiones <strong>de</strong> los primeros años juveniles <strong>de</strong><br />

la clase algo enriquecida.<br />

- l Ah! exclamaba. Napoléon era realmente el hombre enviado<br />

por Dios para la juventud francesa . ¿ Quién lo reemplazará? ¿ Qué<br />

harán sin él los <strong>de</strong>sgraciados, aun los más ricos que yo, que solamente<br />

disponen <strong>de</strong>l poco oro necesario para procurarse una buena<br />

educaci6n y no <strong>de</strong>l necesario para comprar un hombre a los veinte<br />

años y estudiar una carrera? Por mucho que se haga, añadi6 suspirando,<br />

este recuerdo fatal nos imposibilitará para siempre <strong>de</strong> ser<br />

felices.<br />

Vi6 <strong>de</strong> repente a la señora Renal que se ponía seria, y que adoptaba<br />

un gesto frío y <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ñoso ; esta manera <strong>de</strong> pensar, le pareció<br />

propia <strong>de</strong> un criado. Educada en la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que era muy rica, le<br />

parecia que Julián, como cosa convenida, lo era también. Le amaba<br />

mil veces más que a su vida y, naturalmente, no se ocupaba para<br />

nada <strong>de</strong>l dinero.<br />

Julián estaba muy lejos <strong>de</strong> adivinar sus pensamientos, y el gesto<br />

<strong>de</strong> la señora Renal le hizo volver <strong>de</strong> nuevo a la realidad . Tuvo la<br />

bastante presencia <strong>de</strong> ánimo para arreglar sus frases y hacer compren<strong>de</strong>r<br />

a la noble señora sentada cerca <strong>de</strong> él, sobre el banco <strong>de</strong> verdura,<br />

que las palabras que acababa <strong>de</strong> pronunciar las había oído en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!