Informe semestral (pdf) - Cajastur

Informations générales (suite)
Informazioni generali (seguito)
L’agent payeur et d’information en République fédérale d’Allemagne est
BHF-BANK Aktiengesellschaft, Bockenheimer Landstraße 10, D-60323
Francfort-sur-le-Main (ci-après l’« agent payeur et d’information
allemand »).
La liste des modifications apportées au portefeuille-titres est disponible
gratuitement auprès de l’agent payeur et d’information allemand.
Les demandes de rachat et d’échange d’actions d’un compartiment en
actions d’un autre compartiment peuvent être adressées à l’agent payeur
et d’information allemand.
Les produits des opérations de rachat, les dividendes éventuels et les
autres paiements versés aux actionnaires par agent payeur et
d’information allemand peuvent, si les actionnaires le souhaitent, être
versés au comptant en euros.
Le prospectus, les “Informations clés pour l’investisseur“, les statuts de la
société d’investissement, les rapports annuels et semestriels, les prix
d’émission et de rachat ainsi que les éventuelles communications aux
actionnaires peuvent être obtenus gratuitement par les actionnaires
auprès de l’agent payeur et d’information allemand.
Les prix d’émission et de rachat sont publiés sur le site :
http://fondscontainer.vwd.de/vwd/ ainsi que dans le Handelsblatt,
Düsseldorf.
Les éventuelles communications aux actionnaires sont publiées dans le
Handelsblatt, Düsseldorf.
Il domicilio di pagamento e informazione per la Repubblica Federale di
Germania è la BHF-BANK Aktiengesellschaft, Bockenheimer Landstraße
10, D-60323 Francoforte sul Meno (di seguito “domicilio di pagamento e
informazione tedesco”).
È possibile richiedere gratuitamente l’elenco delle variazioni al portafoglio
titoli allo sportello pagamenti e informazioni.
Le richieste di riscatto e conversione di un comparto in un altro comparto
possono essere indirizzate al domicilio di pagamento e informazione
tedesco.
I proventi del riscatto, eventuali ripartizioni e altri pagamenti effettuati dal
domicilio di pagamento e informazione tedesco a favore degli azionisti
possono essere pagati in euro in contanti se questi lo richiedono.
Il prospetto, i “Informazioni chiave per gli investitori“, lo statuto della società
di investimento, i bilanci annuali e semestrali, i prezzi di emissione e
riscatto nonché le eventuali comunicazioni agli azionisti possono essere
richiesti gratuitamente da questi ultimi al domicilio di pagamento e
informazione tedesco.
I prezzi di emissione e riscatto sono pubblicati sul seguente link:
http://fondscontainer.vwd.de/vwd/ e nel quotidiano Handelsblatt,
Düsseldorf .
Eventuali avvisi agli azionisti sono pubblicati nel quotidiano Handelsblatt,
Düsseldorf.
8