84 M ạ ANTONIA CASANOVA RODRÍGUEZLa lista de control es un registro consistente en un cuadro de doble entrada. En un ladoaparecen los aprendizajes previstos y en el otro los nombres de todos los alumnos y alumnasde un grupo. Según cada alumno va logrando los aprendizajes se cubre el recuadro dondecoinciden alumno/aprendizaje. Recoge gran cantidad de información en poco espacio, porlo que resulta muy funcional, especialmente cuando se trabaja con muchos alumnos. A continuaciónse muestra un ejemplo de lista de control:LISTA DE CONTROLAprendizajesAlumnos1. Valora la lengua como medio de comunicación.2. Respeta los turnos de palabra.3. Interpreta con actitud crítica los textos escritos.4. Valora la diversidad lingüística.5. Disfruta con la lectura.6. Interpreta con actitud crítica los discursos orales:La exposiciónEl debateEl diálogoLa entrevista.7. Respeta, en sus intercambios con los demás, sus:- Ideas- Experiencias- Sentimientos.La escala de valoración, por su parte, es también un cuadro de doble entrada, en el queaparecen los aprendizajes con la posibilidad de ser valorados gradualmente, es decir, señalandohasta qué punto está conseguido cada uno. Cada alumno necesita una escala para servalorado de este modo, y resulta muy importante cuando se está siguiendo una adaptacióncurricular individualizada, pues los aprendizajes del alumno son diferentes a los del grupo, yen este tipo de registro pueden anotarse con detalle los avances que experimenta gradualmente.Se incluye a continuación un ejemplo de escala.
LA EVALUACIÓN EN EL SISTEMA EDUCATIVO 85Nombre del alumno/a:Curso, ciclo o nivel:Fecha:ESCALA DE VALORACIÓNAprendizaje Sí Casi siempre Casi nunca No1. Interpreta fotografíasaéreas.2. Interpreta planos dedistintas:- Características- Escalas.3. Interpreta gráficos.4. Interpreta diagramas.5. Consulta documentaciónadecuada para realizarestudios.EL INFORME DE EVALUACIÓNComo colofón a cualquier proceso evaluativo, hay que destacar la importancia quetiene el informe que se emita para pasar los datos obtenidos al propio alumno o a la familia.Es fundamental que resulte comprensible para la persona que lo recibe y, en el caso de laeducación, si se quiere que la familia colabore en la educación de sus hijos, se hace precisopasar una información escrita de carácter cualitativo, en la que se especifiquen los avances,las dificultades, los elementos positivos, etc., detallando los distintos aprendizajes de lasáreas curriculares que se desarrollan en el curso o ciclo del alumno.No basta con facilitar un número como toda información acerca del desarrollo personaldel alumno. No dice nada acerca de su esfuerzo, de los aprendizajes adquiridos, de losaspectos en los que debe seguir trabajando... Es un dato muy pobre, que no permite la colaboracióndel conjunto de agentes que intervienen en el proceso educativo, sobre todo si setrata de alumnado con necesidades educativas especiales, aunque el comentario es válidopara todos los casos.En definitiva, un modelo evaluativo que atienda a la diversidad estará contribuyendo aléxito escolar del alumnado, pues tiene en cuenta sus características personales y permite laadecuación de los procesos de enseñanza al modo de aprender de cada alumno o alumna, esdecir, del sistema al alumno y no a la inversa, como casi siempre se pretende. Evaluación yatención a la diversidad deben entenderse bajo iguales parámetros. De lo contrario, la tendenciaa homogeneizar al alumnado continuará y el sistema educativo difícilmente dará respuestasválidas a las exigencias que la sociedad tiene planteadas actualmente.