(AA.VV) Antología universal del relato fantástico

que escribió esto. Cuando lo lea, usted verá como ilustra la conversación que hemos tenido esta noche.
Hay una continuación también, pero no voy a hablar de eso.
“Leí una extraño artículo en una revista hace algunos meses, —comentó, con el aire de alguien que
cambia de tema— escrito por un médico, Dr. Coryn, creo. Él comenta que una señora, al estar
observando a su hija jugar en la ventana del cuarto de dibujo, vio caer súbitamente el pesado marco de
la ventana sobre los dedos de la pequeña. La señora se desmayó, me parece, pero de algún modo el
doctor fue llamado, y cuando éste hubo vendado los maltrechos dedos de la niña fue solicitado por la
madre. Estaba gimiendo de dolor, se halló que tres dedos de su mano, correspondientes a aquellos
lastimados en la mano de la niña, se hallaban hinchados e inflamados, y más tarde, hablando en
lenguaje médico: “aparecieron escarificaciones purulentas”.
Ambrose aún sostenía delicadamente el volumen verde.
—Muy bien, aquí lo tiene —dijo finalmente, soltando su tesoro con aparente dificultad—. Ha de
devolverlo tan pronto como lo haya leído.
Dijo, al tiempo que caminaban fuera del recibidor, penetrando en el viejo jardín inundado por el
tenue olor de los lirios blancos. Había una ancha banda roja en el oriente cuando Cotgrave se dio la
vuelta para partir, y desde el elevado punto desde donde se encontraba vio, como en un sueño, ese
horrible espectáculo que es Londres.