16.10.2018 Views

Batalla por la memoria

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

200 Gabrie<strong>la</strong> Ramos<br />

indicar que, una vez escritas estas páginas, su contenido se mantuvo fuera<br />

del alcance de quienes eran titu<strong>la</strong>res del pasado que allí se contaba. Caso<br />

simi<strong>la</strong>r ocurrió con otras fuentes parecidas que no alcanzaron <strong>la</strong> imprenta.<br />

En cuanto a <strong>la</strong> que sí <strong>la</strong> alcanzó, como fue el caso de los Comentarios<br />

Reales, es de interés recordar que su lectura fue prohibida en el siglo XVIII,<br />

luego de sofocadas <strong>la</strong>s rebeliones que se dieron cerca del final de ese siglo.<br />

****<br />

Cierto es que no todo es escritura y que he hecho ya alusión al asunto<br />

de <strong>la</strong> representación. Este es un tema demasiado vasto del cual he visto<br />

mucho, pero debo confesar que todavía sé poco. Cabe anotar como un<br />

dato muy im<strong>por</strong>tante en nuestra revisión histórica que, si <strong>la</strong> escritura fue,<br />

con muchos problemas, pero lo fue, apropiada <strong>por</strong> un número im<strong>por</strong>tante<br />

de personas, también lo fue el dominio de <strong>la</strong> representación. No se ha<br />

ponderado tal vez lo suficiente el papel cumplido <strong>por</strong> los pintores indígenas<br />

que, pese a <strong>la</strong>s restricciones sobre lo que podía representarse, fueron capaces<br />

de reinterpretar y de esa manera dar a conocer su manera de ver <strong>la</strong><br />

cultura, <strong>la</strong> religión y los personajes de su época. En este contexto, es especialmente<br />

im<strong>por</strong>tante notar <strong>la</strong> reinterpretación de <strong>la</strong> historia de que son<br />

<strong>por</strong>tavoces y, <strong>por</strong> lo tanto, el papel crucial que tienen en <strong>la</strong> construcción de<br />

una <strong>memoria</strong> que se inició entre fines del siglo XVI e inicios del siglo siguiente<br />

y que alcanzará su forma más definida en el siglo XVIII. A este<br />

respecto, sin duda, <strong>la</strong>s representaciones más im<strong>por</strong>tantes son los retratos de<br />

los incas que comienzan a aparecer debidamente documentados desde mediados<br />

del siglo XVII en Cuzco y otras partes (Lima y Huamanga son ejemplos),<br />

y que cumplirán un papel decisivo en <strong>la</strong> cristalización de <strong>la</strong> identidad<br />

que ha venido en l<strong>la</strong>marse andina. Es imprescindible subrayar que esta no<br />

existiría si no fuera <strong>por</strong> los medios netamente europeos que les permitieron<br />

existir, inventarse y recrearse.<br />

*****<br />

Doy ahora un salto al presente para terminar con algunas reflexiones<br />

sobre el papel de <strong>la</strong> <strong>memoria</strong> hoy en día, y anotar una vez más <strong>la</strong>s tensiones<br />

que guarda con <strong>la</strong> historia y <strong>la</strong>s posibilidades que estas tensiones tienen<br />

para con nuestro futuro como nación.<br />

Hoy en día, a raíz de <strong>la</strong> violencia <strong>por</strong> <strong>la</strong> que atravesó el Perú durante<br />

<strong>la</strong> década de 1980, se hab<strong>la</strong> nuevamente de <strong>la</strong> <strong>memoria</strong>, de su recupera-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!