VENÄLÄISSURMAT SUOMESSA 1914–22 - Valtioneuvoston kanslia
VENÄLÄISSURMAT SUOMESSA 1914–22 - Valtioneuvoston kanslia
VENÄLÄISSURMAT SUOMESSA 1914–22 - Valtioneuvoston kanslia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
kunnioittavimmin lupaa jakaa avustuksia venäläisistä paikkakuntalaisista kootun<br />
komission avulla kaikkein eniten tarvitseville, helpottamaan heidän lähtöään Viipurista.<br />
Linnoitushallituksen varoista on takavarikoitu noin 300 000 markkaa. Katson,<br />
että näistä varoista voitaisiin jakaa avustuksia ammuttujen upseerien leskille ja<br />
yhden kuukauden nostamatta jäänyt palkka virkamiehille ja upseereille.” 204 Tähän<br />
vastasi Mannerheim; “Ehdotustanne avustuksista sikäläisille venäläisille pidän hyvin<br />
sopivana. Suomalais-venäläinen sekakomissio on asetettava avustusten jakamiseksi<br />
tarvitseville venäläisille, jotka viattomasti ovat kärsineet sotilaallisista operaatioista.<br />
Komissio asetetaan Piiripäällikön toimesta ja takavarikoidut 300 000<br />
markkaa on luovutettava hänelle.” 205<br />
Venäjän viranomaiset tarjosivat toukokuun alussa 1918 elintarvikkeita Terijoella<br />
olleille venäläisille ehdolla, että muona jaettaisiin vain venäläisille. Kun rajakomendantiksi<br />
3.5.1918 nimitetty kapteeni Kaj Donner tiedusteli ohjeita päämajalta,<br />
lähetti Mannerheim hänelle seuraavan sähkösanoman: “Niille Venäjän kansalaisille,<br />
jotka haluavat matkustaa Venäjälle, on järjestettävä mahdollisuus tähän. Elintarvikkeita<br />
saa tuoda Venäjältä ja ylipäällikkö takaa, että nämä jaetaan ainoastaan<br />
venäläisille asukkaille. Valvonnan järjestämiseksi, että näin tapahtuu, on asetettava<br />
komissio, joka koostuu joukkojen edustajasta, venäläisten asukkaiden edustajasta<br />
ja elintarvikkeiden lähettäjän edustajasta.” 206<br />
Viipurin läänin virkapaikalleen palautettu maaherra Valfrid Suhonen nimitti toukokuun<br />
alussa komitean auttaakseen niitä venäläisiä perheitä, joiden “päämies oli<br />
niittänyt kuolemaa käynnissä olevan Suomen sisällissodan aikana”. Samalla kun<br />
komitea järjestäisi omaisten “oloja”, oli sen tehtävänä kuitenkin hoitaa myös “heidän<br />
mahdollinen evakuoimisensa Suomesta”. Komitean jäseniksi maaherra kutsui<br />
reaalikoulun rehtori W.J. Reichert, kauppaneuvos F.J. Sergejev, opettaja N.N.<br />
Kuzminski, kauppias P.D. Markelov, professori A.I. Sadovski, ruhtinas Soltykov, eversti<br />
W.W. Uperov ja inspehtori A.M. Sadovnikov. Komitean <strong>kanslia</strong>na toimi Venäjän<br />
konsistoriumin tila Aleksanterinkatu 7. 207<br />
seuraavat henkilöt: kauppaneuvos A.W. Žavoronkov (pj), rovasti Kazanski,<br />
__________<br />
204 SA, VSA, Päämaja, kansio 11. Ruotsinkielinen alkuperäisteksti kuuluu: “Då vid Viborgs intagning<br />
flere ryssar blevo lidande och berövade sina personliga tillhörigheter och penningar anhåller jag<br />
vördsamt om tillstånd att få utdela genom en kommission av ryska ortsbor åt de mest behövande<br />
understöd för att underlätta deras avresa från Viborg. Av Fästningsstyrelsens medel äro tagna i<br />
beslag omkring 300 000 mark. Ur dessa medel anser jag kunde utdelas understöd åt änkor efter<br />
skjutna officerare samt en månads icke uttagen lön åt tjänstemän och officerare.”<br />
205 Mannerheimin vastauksen ilmoitti päämajan esikuntapäällikkö Gösta Thesleff. Ruotsinkielinen<br />
alkuperäisteksti kuuluu: “Edert förslag om understöd åt därvarande ryssar finner jag mycket lämpligt.<br />
En blandad finsk rysk kommission bör tillsättas för utdelande av understöd åt behövande ryssar,<br />
vilka oskyldigt lidit av de militära operationerna. Kommissionen tillsättes på anordning av<br />
Distriktschefen och bör till honom överlämnas de beslagtagna 300 000 mark.”<br />
206 SA, VSA, Päämaja, kansio 11.<br />
207 Understöd åt ryska undersåtar. En kommitté tillsatt. Wiborgs Nyheterin kirjoitus 8.5.1918.<br />
158