21.02.2013 Views

Grotowski Institute - Premio Europa per il Teatro

Grotowski Institute - Premio Europa per il Teatro

Grotowski Institute - Premio Europa per il Teatro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mais pour les traiter cette fois-ci avec une liberté inouïe, comme<br />

des récits simples et fondateurs pris en charge par des<br />

groupes restreints à même de les ressusciter dans le contexte<br />

d’assemblées particulièrement réduites. Comme si le théâtre<br />

tout entier procédait à une sorte de «réduction», des textes<br />

aussi bien que des témoins. Nous reconnaissons le théâtre,<br />

mais un théâtre dépourvu de toute parure, dégagé des déta<strong>il</strong>s,<br />

théâtre qui raconte encore, entre soi, les grandes histoires de<br />

son ré<strong>per</strong>toire. Sch<strong>il</strong>ling actuellement amorce une nouvelle<br />

expérience et cherche à mettre en place des activités qui<br />

se rattachent à ce qu’<strong>il</strong> appelle, avec un terme énigmatique,<br />

«l’escapologisme». Vo<strong>il</strong>à un artiste qui n’a pas cessé d’interroger<br />

et de renouveler le théâtre à partir d’une expérience de<br />

groupe animée par son fort investissement autobiographique.<br />

GB<br />

bei ihm im Vordergrund steht, und wir folgen dem ironischen<br />

und skeptischen Blick, mit dem Sch<strong>il</strong>ling und seine Gruppe<br />

die laufenden Veränderungen, den Niedergang der Sprache,<br />

das konsumorientierte Verhalten sowie die täglichen Verluste<br />

darstellen. Es handelt sich um ein Theater, das analysiert,<br />

ein kritisches, aber keineswegs utopisches Theater; eine<br />

Untersuchung des Hier und Jetzt, ohne Illusionen oder<br />

Begrenzungen. Und Sch<strong>il</strong>ling wandelt sich dann erneut,<br />

indem er zu den klassischen Texten zurückkehrt, von der<br />

Möwe zum Hamlet, aber diesmal inszeniert er sie mit einer<br />

nie da gewesenen Freiheit als einfache und fundamentale<br />

Erzählungen, erlebt von kleinen Gruppen, die in der Lage<br />

sind, sie in einem stark eingeschränkten Rahmen mit neuem<br />

Leben zu erfüllen. So, als ob das Theater in seiner Gesamtheit<br />

von einer Art „Reduzierung“ ausgehen würde, von Texten, die<br />

wie Zeugen auftreten. Wir erkennen schon das Theater darin,<br />

aber ein Theater ohne jede Art von Maske, ohne überflüssige<br />

Deta<strong>il</strong>s, ein Theater, das sich selbst die großen Geschichten<br />

seines Re<strong>per</strong>toires erzählt. Gegenwärtig ist Sch<strong>il</strong>ling mit neuen<br />

Unternehmungen beschäftigt, wobei er versucht, Tätigkeiten<br />

durchzuführen, die sich mit dem verbinden, was er mit dem<br />

enigmatischen Ausdruck „Eskapologismus“ bezeichnet. Wir<br />

haben es mit einem Künstler zu tun, der sich immer wieder<br />

selbst befragt und, ausgehend von der Gruppenerfahrung, das<br />

Theater erneuert, wobei er sich immer stark selbst einbringt.<br />

teatro privo di qualsiasi orpello, spogliato dei dettagli, teatro che racconta ancora, tra sé, le grandi storie<br />

del suo re<strong>per</strong>torio. Sch<strong>il</strong>ling è attualmente impegnato in un nuovo <strong>per</strong>corso e cerca di realizzare attività<br />

che si colleghino a quello che, con un termine enigmatico, chiama “escapologismo”. Ecco un artista che<br />

non ha mai smesso di interrogarsi e di rinnovare <strong>il</strong> teatro a partire da un’es<strong>per</strong>ienza di gruppo animata da<br />

un forte investimento autobiografico.<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!