21.02.2013 Views

Grotowski Institute - Premio Europa per il Teatro

Grotowski Institute - Premio Europa per il Teatro

Grotowski Institute - Premio Europa per il Teatro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

To say that without Krystian Lupa the new Polish theatre<br />

would not exist might sound like an exaggeration but it is<br />

simply a fact. Lupa not only created his own language but<br />

also influenced at least two generations of young directors, as<br />

their master in the theatre school in Kraków. It is very hard to<br />

imagine what the Polish scene would be without his particular<br />

work: the theatre that fights against theatricality, the actor<br />

who is obliged to fight against acting. Lupa’s search for truth<br />

in the theatre has slowly gathered a wide circle of loyal spectators,<br />

not only in Poland but also in Europe. His <strong>per</strong>formances,<br />

some of which can be long enough to change the rhythm of<br />

life of the audience, have become an important point of reference<br />

for theatre researchers. It has been a long and unpredictable<br />

journey. This conference w<strong>il</strong>l present all its stages<br />

and aspects. From Jelenia Gora, where Lupa began working<br />

as a young director, to Factory 2 – the impossible theatre ex<strong>per</strong>ience<br />

- and the youngest generation of students graduating<br />

from theatre school in Kraków. The choice of participants w<strong>il</strong>l<br />

also make it possible to discuss the reception of Lupa’s work<br />

in France, Russia and the USA.<br />

Symposium<br />

Sympozjum<br />

68<br />

Stwierdzenie, że nowy polski teatr nie istniałby bez Krystiana<br />

Lupy, niektórym może wydać się przesadzone,<br />

ale tak właśnie jest. Lupa stworzył nie tylko swój<br />

odrębny język, ale s<strong>il</strong>nie ukształtował co najmniej dwa pokolenia<br />

młodych reżyserów, jako ich wykładowca w krakowskiej<br />

Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej. Nie sposób sobie<br />

wyobrazić jak wyglądałby polska scena bez jego szczególnej<br />

pracy: teatru, który walczy z teatralnością, aktora, który musi<br />

walczyć z aktorska grą pozorów. Poszukiwanie prawdy w teatrze<br />

powoli zgromadziły wokół Lupy rosnącą rzeszę wiernych<br />

widzów, nie tylko w Polsce ale także w Europie. Jego<br />

trwające często wiele godzin spektakle, które całkowicie<br />

odmieniają rytm życia widzów, stały się bardzo istotnym<br />

punktem odniesienia dla teoretyków teatru. To była długa i<br />

nieoczywista podróż. Podczas konferencji zostaną zaprezentowane<br />

jej wszystkie etapy i aspekty. Poczynając od Jeleniej<br />

Góry, gdzie Lupa pracował jako młody reżyser, aż po „Factory<br />

2” – doświadczenie teatru niemożliwego i najmłodszych wychowanków<br />

z wydziału reżyserii. Porozmawiamy także o tym,<br />

jak dzieło Krystiana Lupy odbierane jest za granicą.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!