Grotowski Institute - Premio Europa per il Teatro
Grotowski Institute - Premio Europa per il Teatro
Grotowski Institute - Premio Europa per il Teatro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Index / Spis treści<br />
Programme 8<br />
Program<br />
Messages 10<br />
Przesłania<br />
European Parliament 12<br />
Parlament Europejski<br />
European Union 14<br />
Rozglądając się po dzisiejszej Europie<br />
Polish Ministry of Culture and National Heritage 16<br />
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP<br />
Municipality and Mayor of Wrocław 18<br />
Urząd Miejski i Prezydent Wrocławia<br />
<strong>Grotowski</strong> <strong>Institute</strong> 20<br />
Instytut im. Jerzego <strong>Grotowski</strong>ego<br />
Artists - a cause for hope 22<br />
Artyści – powód do nadziei<br />
Union des Théâtres de l’Europe 24<br />
Unia Teatrów Europejskich<br />
Europe Theatre Prize 13 th edition 26<br />
Europejska Nagroda Teatralna 13. Edycja<br />
Prize Rules 35<br />
Regulamin Nagrody<br />
Jury: 13 th Europe Theatre Prize 37<br />
Jury: 13 . Europejska Nagroda Teatralna<br />
Krystian Lupa, citation 40<br />
Krystian Lupa, uzasadnienie<br />
11 th Europe Prize New Theatrical Realities - Jury Resolution 44<br />
11. Europejska Nagroda “Nowe Rzeczywistości Teatralne”– Werdykt Jury<br />
Guy Cassiers, citation 46<br />
Guy Cassiers, uzasadnienie<br />
Pippo Delbono, citation 50<br />
Pippo Delbono, uzasadnienie<br />
Rodrigo García, citation 52<br />
Rodrigo García, uzasadnienie<br />
Árpád Sch<strong>il</strong>ling, citation 56<br />
Árpád Sch<strong>il</strong>ling, uzasadnienie<br />
François Tanguy - Théâtre du Radeau, citation 60<br />
François Tanguy - Théâtre du Radeau, uzasadnienie<br />
13 th Europe Theatre Prize Krystian Lupa 64<br />
13. Europejska Nagroda Teatralna - Krystian Lupa<br />
11 th Europe Prize New Theatrical Realities<br />
11. Europejska Nagroda “Nowe Rzeczywistości Teatralne”<br />
Guy Cassiers 76<br />
Pippo Delbono 84<br />
Rodrigo García 94<br />
Árpád Sch<strong>il</strong>ling 104<br />
François Tanguy - Théâtre du Radeau 110<br />
Returns 124<br />
Powroty<br />
Parallel Events - Award Ceremony - An Eye on Poland 126<br />
Wydarzenia Towarzyszące – Ceremonia Rozdania Nagród -<br />
Spojrzenie na Polskę<br />
Award Ceremony 128<br />
Ceremonia Rozdania Nagród<br />
Krzysztof M. Bednarski, biography 129<br />
Krzysztof M. Bednarski, biografia<br />
Colloquium, International Association of Theatre Critics 130<br />
Colloquium, Miedzynarodowe Stowarzyszenie Krytyków Teatralnych<br />
Mozart Writes Letters 132<br />
Mozart listy pisze<br />
Lynching: The Lady Aoi. The Fan. The Wardrobe 134<br />
Lincz: Pani Aoi. Wachlarz. Szafa<br />
Agnieszka Olsten, biography 136<br />
Agnieszka Olsten, biografia<br />
Other Parallel Events 138<br />
Dodatkowe wydarzenia towarzyszące<br />
Presentation of the bookTheatre and humanism in a world of violence 140<br />
Prezentacja książki Teatr i humanizm w świecie przemocy<br />
International Seminar for New Theatre Critics 142<br />
Międzynarodowe Seminarium dla Nowych Krytyków Teatralnych<br />
History of the Europe Theatre Prize 146<br />
Historia Europejskiej Nagrody Teatralnej<br />
Winners of Previous Editions 166<br />
Zwycięzcy Poprzednich Edycji<br />
List of nominations for the Europe Prize<br />
New Theatrical Realities from the first to the tenth edition 167<br />
Lista nominacji do Europejskeij Nagrody<br />
“Nowe Rzeczywistości Teatralne” od pierwszej do dziesiątej edycji<br />
List of nominations for the Europe Prize<br />
New Theatrical Realities - eleventh edition 168<br />
Lista nominacji do Europejskiej Nagrody “Nowe<br />
Rzeczywistości Teatralne” – edycja jedenasta<br />
Sculpture Competition 169<br />
Konkurs Rzeźby<br />
Books<br />
Książki<br />
171<br />
Associate Supporting Body<br />
Główna Organizacja Partnerska<br />
174<br />
Union des Théâtres de l’Europe<br />
Unia Teatrów Europy<br />
176<br />
Associate Bodies 178<br />
Organizacje Stowarzyszone<br />
International Association of Theatre Critics 180<br />
Międzynarodowe Stowarzyszenie Krytyków Teatralnych<br />
Instituto Internacional del <strong>Teatro</strong> del Mediterraneo 182<br />
Międzynarodowy Śródziemnomorski Instytut Teatralny<br />
International Theatre <strong>Institute</strong> - UNESCO 184<br />
Międzynarodowy Instytut Teatralny - UNESCO<br />
European Festivals Association 185<br />
Europejskie Stowarzyszenie Festiwali<br />
<strong>Grotowski</strong> <strong>Institute</strong> 186<br />
Instytut im. Jerzego <strong>Grotowski</strong>ego<br />
City of Wrocław Bid for European Capital of Culture in 2016 190<br />
Wrocław Europejska Stolica Kultury 2016<br />
7