FORUM INTERNATIONAL SUR L'AUTHENTICITE DU VEHICULE HISTORIQUE ...

II
“mémoire industrielle” de l'époque de sa création.
Il importe donc d'être toujours en mesure de
l'identifier et de l'authentifier à travers les âges en la
protégeant en particulier contre d'éventuelles
“contrefaçons”.
Enfin une synthèse des conclusions tirées à partir
des diverses communications permettra de
compléter la “doctrine” présentée par la FIVA.
Pour garder trace de ces exposés, il est prévu de
publier un compte-rendu des débats qui sera
largement diffusé parmi les collectionneurs, la
presse spécialisée et les instances
gouvernementales intéressées.
Michel de Thomasson
gli anni proteggendola in particolare contro le
eventuali “contraffazioni”. Infine una sintesi delle
conclusioni tratte partendo dai diversi interventi
permetterà di completare la “dottrina” presentata
dalla FIVA.
Per conservare traccia di queste esposizioni, è
prevista la pubblicazione di un resoconto dei dibattiti
che sarà largamente diffuso tra i collezionisti, la
stampa specializzata e gli organi governativi
interessati.
Michel de Thomasson
speakers will allow to complete the “doctrine”
presented by FIVA.
To preserve tracks of these interventions, it has
been forecast to publish a report of discussions to be
largely diffused amongst the collectors, the
specialized press and the competent Government
Bodies.
Michel de Thomasson