comptes rendus des séances et mémoires de la société de biologie ...

71
si Ton voulait éviter la double confusion (1) qui pourrait résulter de
l'emploi de cette expression, on aurait recours à un mot dérivé du
grec xT,x\;, t3o.Yi, tumeur) et (\e cécidocystes (xv/[? et xî^ttk;,
vessie).
Seulement le point de vue serait ici différent de celui auquel on se
place d'ordinaire ; ce serait la donnée étiologique qui servirait de base
à la classification, au grand profit de la science.
(1) Confusion avec les galles végétales et avec la gale, dont le nom, bien
qu'ayant une autre ortiiograplie, a pourtant la même consonnance.
(2) Ce mot paraîtra à quelques personnes trop voisin de celui de cécidomîe,
que les entomologistes ont dciiuis longtemps imposé à un genre «iegallin-
sectes voisin des cynlps.