comptes rendus des séances et mémoires de la société de biologie ...

PLANCHE V.
Figure 1".
Hernie crurale avec diverticulum à travers le fascia cribriformis, ou hernie de Hesselbach,
recueillie sur une femme de 30 ans : observation II du mémoire. Ou a conservé seulement les
parties molles de la région interne du pli de l'aine. La hernie est vue du côté de la région in-
guino-crurale.
Ao Aponévrose du muscle grand oblique.
P Peau de la région du pubis.
Fs Fascia superficialis, ouvert au niveau des diverticulum herniaires, pour montrer qu'il
forme une véritable loge pour chacun d'eux.
Ai Aponévrose fascia lata.
Si Veine saphène interne.
h Diverticulum herniaires au nombre de deux.
Figure 2«.
Hernie crurale avec diverticulum à travers le fascia superficialis, ou hernie d'Astley Cooper,
recueillie sur une femme âgée : observation II du mémoire. La hernie est vue du côté de la
région inguino-crurale.
Ao Muscle grand oblique et son aponévrose.
Md Muscle droit.
Ei Épine iliaque antérieure et supérieure.
Fs Fascia superficialis, ouvert au devant de la hernie, pour montrer la loge qu'il forme
autour de la tumeur et les deux ouvertures qu'il présente en bas pour le passage des
deux diverticulum herniaires.
Af Aponévrose fascia lata.
h Hernie: la tumeur principale présente en haut un collet qui traverse l'aponévrose fascia
lata, et en bas deux diverticulum qui s'engagent à travers U fascia superficialis.