Les représentations initiales d'étudiants de l'UQAT en ... - Depositum
Les représentations initiales d'étudiants de l'UQAT en ... - Depositum
Les représentations initiales d'étudiants de l'UQAT en ... - Depositum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
appr<strong>en</strong>tissages et établiss<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s li<strong>en</strong>s <strong>en</strong>tre le langage oral et sa représ<strong>en</strong>tation écrite.<br />
Selon Thériault et Lavoie (2004, 17), 1' expression « émerg<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> l'écrit » désigne un<br />
processus d'appropriation <strong>de</strong> l'écrit avant la scolarisation; ce processus inclut le<br />
développem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la consci<strong>en</strong>ce phonologique qui est la capacité d'i<strong>de</strong>ntifier les<br />
composantes phonologiques <strong>de</strong>s unités linguistiques et <strong>de</strong> les manipuler; cette capacité<br />
est impmtante dans l'appr<strong>en</strong>tissage <strong>de</strong> lalecture{6-ombert, dans Giasson 2003, 52). <strong>Les</strong><br />
<strong>en</strong>fants qui: ont Ulle corrsc.i:<strong>en</strong>ce développée <strong>de</strong>s-fonctions <strong>de</strong> l'écrit appœndtaierrt à liœ<br />
plus facilem<strong>en</strong>t (Giasson, 2003, 133). <strong>Les</strong> énoncés 8, 25 et 37 (tableàu 4.11) et les<br />
questions ouvertes 41 et 44 essai<strong>en</strong>t <strong>de</strong> découvrir les représ<strong>en</strong>tations <strong>de</strong>s étudiants au sujet<br />
<strong>de</strong> l'émerg<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> l'écrit.<br />
TABLEAU 4.11<br />
Fréqu<strong>en</strong>ces, énoncés 5, 25 et 37<br />
T Accord c Désaccord<br />
8. Émerg<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> l'écrit A 25 22 4<br />
25. Consci<strong>en</strong>ce phonologique A 24 17 10<br />
a b c d e<br />
37. Émerg<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> l'écrit (108) 18 19 35 36<br />
f<br />
Selon Ouzoulias (1995, 12), pour accé<strong>de</strong>r au s<strong>en</strong>s d' un texte, le lecteur doit <strong>en</strong><br />
maîtriser la langue. Comme nous l'avons vu à l'énoncé 1-2; la compréh<strong>en</strong>sion dép<strong>en</strong>d<br />
granùern<strong>en</strong>i ùu vocabulaire ùu lecteur: Sel:un Pierrt.! (1994) et Thériault (1988),<br />
l'appr<strong>en</strong>tissage <strong>de</strong> la lecture s'appuie sur les habiletés <strong>de</strong> langage oral développées par<br />
l'<strong>en</strong>fant, ce qui fait l'objet <strong>de</strong> l'énoncé 8. Des 51 étudiants, 49,1% sont <strong>en</strong> accord avec<br />
l'énoncé et 7,8 % sont <strong>en</strong> désaccord. Le nombre d'incertains ( 43,1%) est le plus élevé <strong>de</strong><br />
la partie 1 du questionnaire. <strong>Les</strong> étudiants ne connaiss<strong>en</strong>t pas l'importance et le rôle du<br />
vocabulaire oral <strong>de</strong> 1' <strong>en</strong>fant dans 1' appr<strong>en</strong>tissage <strong>de</strong> la lecture. Une différ<strong>en</strong>ce trop gran<strong>de</strong><br />
<strong>en</strong>tre le langage scolaire et celui <strong>de</strong> 1' <strong>en</strong>fant peut r<strong>en</strong>dre 1' appr<strong>en</strong>tissage plus difficile.<br />
Des recherches citées par Giasson (2003, 132) indiqu<strong>en</strong>t que la conception <strong>de</strong> la<br />
lecture <strong>de</strong>s élèves du préscolaire permet <strong>de</strong> prévoir assez exactem<strong>en</strong>t leur réussite <strong>en</strong><br />
90