Les représentations initiales d'étudiants de l'UQAT en ... - Depositum
Les représentations initiales d'étudiants de l'UQAT en ... - Depositum
Les représentations initiales d'étudiants de l'UQAT en ... - Depositum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
type K hre pour ... >> et d'autres réponses décriv<strong>en</strong>t ce que fait le lecteur. Pour 21 <strong>de</strong>s<br />
répondants, lite équivaut à appr<strong>en</strong>dre, connaître, s'instruire ou s'informer. Compr<strong>en</strong>dre est<br />
m<strong>en</strong>tionné 13 fois. La lecture plaisir (s'amuser, se divertir) apparaît 12 fois. Déco<strong>de</strong>r et<br />
utiliser <strong>de</strong>s stratégies ne sont m<strong>en</strong>tionnés que 5 fois chacun. La lecture est i<strong>de</strong>ntifiée<br />
comme la base <strong>de</strong>s appr<strong>en</strong>tissages par trois étudiants. L'étudiant Rl5 écrit que lire, c'est<br />
«se faire une représ<strong>en</strong>tation m<strong>en</strong>tale», ce qui correspond, pour l'étudiant V37, à« se<br />
faire une image m<strong>en</strong>tale <strong>de</strong> ce qu'on vi<strong>en</strong>t <strong>de</strong> lire ». Déco<strong>de</strong>r, utiliser <strong>de</strong>s stratégies,<br />
co.tnpr<strong>en</strong>dre et se représ<strong>en</strong>ter ne constitu<strong>en</strong>t <strong>en</strong> tout que le tiers <strong>de</strong>s 75 réponses.<br />
Nous constatons que, malgré leur <strong>de</strong>gré d'accord important avec la définition<br />
explicite <strong>de</strong> l'énoncé 19 (se représ<strong>en</strong>ter), les étudiants sembl<strong>en</strong>t avoir une définition<br />
imprécise ou incomplète <strong>de</strong> la lecture, définition qu'ils ont <strong>de</strong> la difficulté à formuler<br />
dans leurs mots. L'étudiant V34 a complété «Lire c'est ... »par un laconique« bi<strong>en</strong>».<br />
Selon l'étudiant V 47, lire « est la première chose que les <strong>en</strong>fants doiv<strong>en</strong>t appr<strong>en</strong>dre .,.,; sa<br />
réponse ne définit pas l'acte <strong>de</strong> lire. Des réponses comme« Être capable d'utiliser <strong>de</strong>s<br />
stratégies afin <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>dre un texte » (R31), « Déco<strong>de</strong>r un message écrit » (R24), ou<br />
<strong>en</strong>core « Reconnaître <strong>de</strong>s mots qui mis <strong>en</strong>semble ont du s<strong>en</strong>s. C01npr<strong>en</strong>dre ce s<strong>en</strong>s »<br />
(R10), sont peu nombreuses. <strong>Les</strong> étudiants définiss<strong>en</strong>t la lecture par ses fonctions<br />
(appr<strong>en</strong>dre, se distraire ...),plutôt que comme la capacité <strong>de</strong> déco<strong>de</strong>r un écrit et <strong>de</strong> le<br />
compr<strong>en</strong>dre~<br />
3.2.1.2 <strong>Les</strong> modèles <strong>de</strong> lecture<br />
Tout au long <strong>de</strong> la lecture d'un texte, le lecteur utilise <strong>de</strong>s connaissances<br />
préalables sur la langue, le sujet traité, les stratégies. Morais, Kolinsk-y et Pierre (2003,<br />
52) précis<strong>en</strong>t que le lecteur compét<strong>en</strong>t peut simultaném<strong>en</strong>t lire et compr<strong>en</strong>dre, ce que le<br />
débutant ne peut faire. <strong>Les</strong> énoncés opposés 2 et 9, ainsi que l'énoncé 27 t<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />
découvrir les modèles <strong>de</strong> lecture ( bottom up, top dawn, mixte) choisis par les étudiants~<br />
<strong>Les</strong> résultats <strong>de</strong> ces énoncés constitu<strong>en</strong>t le tableau 4.7 à la page suivante.<br />
7 7