U S M F L Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e ... - Studi umanistici

Tout le barnage s'est en haut escriez :« Maillefer roy, diex vous croisse bontez. »XLIVLi quens Guillaumes Maillefer couronna:la seigneurie toute li otroia1105 de la grant terre que Desrame tint ja.Grant fu la joie que nostre gent mena:por Maillefer chescun s'esleesça.Mes jusqu'à poi leur joie changera.Es vous un mes qui au port arriva,1110 de sa nef ist que plus n'i atarja:en Loquiferne parmi la porte entra,a moult grant haste au pales s'en ala,par les degrez en la sale monta;voit le Guillaumes, tantost le ravisa,1115 encontre lui isnelement s'en vades ses nouveles en quist et demanda.Dist le message: « Moult malement nous va.Se diex n'en pense, qui le mont estora,morte iert Guibourc ainz que viengniez 1de la;1120 malade gist trois semaines bien a.Et Florentine moult de mal soufert ra:en son lit gist, pieça que n'en leva,un grant malage en son chief li levapour un sien filz que ele perdu a, f. 59 r "1125 Renier l'enfant c'un lerres H embla.Si ne savons quel part il le porta. »Maillefer l'oit a poi qu'il n'esraja,pour son enfant moult grant duel démena;et le marchis de pitié lermoia,1130 de sa moullier moult très grant paour a.XLVMoult fu dolenz Maillefer et marrispour son enfant cuida esragier vis.Le messagier en a a reson mis:« Di moi, biau frère, pour die de paradis,