U S M F L Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e ... - Studi umanistici

et la duchesse volentiers li dona.Renier le preuz dedenz sa nef entra.La dame pleure quant de li dessevra,mes en grant pièce le sien filz ne verra;4195 ne Maillefer, qu'ele tant désira,devant un an ge croi mes nen vendra;car Maillefer tant de paines avraque c'iert merveille s'il en eschape ja.CLXIIISeigneurs barons, fêtes pes, s'entendez:4200 s'orrez chançon de grant nobilitez,des très granz paines et des granz povertezqu'ot Maillefer au courage adure.Un petitet vous lairons ci esterdes Sarrazins cui diex puist mal doner;4205 si vous dirons du gentil bacheler,c'est de Renier qui va siglant par mer.O lui tel gent que il puet moult amer:ne li faudront por les membres coper.Bien s'en cuidoient en Loquiferne aler4210 por Maillefer aidier a délivrer.Mes un orage les a fet destournerqui durement les a fet destraver.Or vous dirons de Maillefer le beret de Bertran qui est outre la mer4215 en Loquiferne por le pais garder:paien li font mainte paine endurer,sovent l'assaillent et main et avesprer.f. 76 v-t>CLXIVEn Loquiferne iert Bertran moult pensis,le roy Butor l'avoit dehors assis;4220 paiene gent gastoient le païs,sovent assaillent as murs d'araine bis.Moult se demente Bertran le bon marchis:« Diex, dist le ber, qui onques ne mentis,or voi ge bien que je sui escharnis!