U S M F L Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e ... - Studi umanistici

DVGrant fu l'estour et le chaple mortez.Renier li preuz fu durement irez,voit le paien que li vient abrievezde lui mal fere iert moult entalentez;13525 de lui iert graindre deus granz piez mesurez,un fauxart tint que bien iert acerez.Renier en jure le roy de majestezque por mourir ne fera laschetez,la mace entoise de grant ire eschaufez;13530 li uns fîert l'autre, es les entrencontrez,mes le paien a si grant cop getezse li variez ne s'i fust bien gardez,mien escient, ja n'en fust eschapez.DVIRenier li preuz ot le cuer molt dolant13535 por le paien qui le va mestriant,lors se pourpense conment le voist grevant:la mace entoise, encontremont Testent,envers Butor s'en vient iriement.Le turc se cuevre qui le doute forment,13540 en travers giete le grant fauxart trenchant.Renier i fîert un cop issi très grantque du fauxart va le manche brisant,et li variez y va poi conquestant",en deus moitiez va sa mace rompant;13545 le turc chancelé de l'estourdissement.Renier se haste, si traist le brant trenchant.un cop li done si ententivementparmi le hiaume qu'en deus moitiez li fent :la coiffe trenche du hauberc jazarant,13550 desus l'oreille li va la char rasant,le sanc en raie sus Terbe verdoiant,le paien crie por l'angoisse qu'il sent.Cils de la vile le vont bien entendant,dist l'un a l'autre: « Il nous va malement.13555 Se le françois fet Butor recréanttouz serons morz et livrez a tourment. »