U S M F L Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e ... - Studi umanistici

considerando la lacuna il Cloetta arriva alla conclusioneche mancano oltre duemila versi iniziali: lacuna quindinotevole. Non siamo in grado di fare ipotesi sulla lacunafinale del Renier: si ha però l'impressione che il raccontodovesse continuare ancora per parecchi versi. Ritorneremopiù oltre su questo punto.In calce ai ff. 81 v " b , 135 r , 159 v -160 ralcune annotazioniquasi illeggibili di altra mano in corsivo gotico.Grafìa- Si è già accennato al fatto che la grafìa è uguale,curata, ordinata. Si incontrano alcune correzioni, mapochissime in rapporto alla lunghezza del poema: generalmentele correzioni sono fatte in margine e richiamatecon un segno (una crocetta o due lineette oblique : x, //)ripetuto nell'interno del verso precisamente nel puntoin cui si deve introdurre la correzione: in alcuni casi,molto più rari, la parola da introdurre è già inserita nelverso un po' sopra alle altre parole nel punto preciso ein margine è fatto ugualmente il richiamo della correzione.Talvolta, se la parola è scritta in margine, nonesiste alcun richiamo ( 8 ).( 8 ) f. 54r-i>, v. 263 et se truis Abrachemont le gris, inmargine je col richiamo di due lineette oblique ripetute trase e truis; f. 54 v " a , v. 299 Guibours suge et molt sot belparl-er, in margine, senza richiamo, fu; il richiamo però,una crocetta semicancellata, sta sopra sage; f. 56 r - b , v. 599c'è la crocetta di richiamo in margine ma la correzionenon è stata introdotta (per versi come questo, che risultanoipometri, si vedano gli emendamenti introdotti o suggeritinell'apparato ed eventualmente anche le Note Critiche);f. 57 v " b , v. 862 chescun occist paien par revel, inmargine grant senza alcun richiamo; f. 57 v - b , v. 877 de sagrani loke en fet tant craventer, tra de e grant, sopra, ècollocato sa, senza richiamo marginale; f. 58 r " b , v. 970s'eschaper en son cuer se penssa, in margine semicancellatopuet richiamato da una crocetta fra eschaper eden; f. 62 r -«, v. 1614 ./. diemenche qn'il bel temps et geni,in margine fisi con una crocetta ripetuta fra il e bel; f.62 r -«, v. 1635 Renier fu viste quant vistemcnt, in marginesailli con una crocetta ripetuta fra /7 e bel; f. 62 r -", v. 1635Renier fu viste quant visiemenl, in margine sailli con unacrocetta ripetuta fra quant e vistement; f. 62 r ->\ v. 1655, inmargine una croce ben chiara e marcata ma nessuna correzione;f. 62 r -'>, v. 1692 une pucele a avoec li menee, a èinserita al suo posto, in margine il richiamo della correzioneintrodotta; f. 67 v - 1 \ v. 2657 a ce port iluec nous amena.