U S M F L Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e ... - Studi umanistici

un grant arpent vont les noz reculant.745 Voit le Guillaumes, forment li va grevant,l'espee a trete, par l'estour vait brochant.Tibaut encontre en mi l'estour pesant,un cop li donne li quens en trespassantamont el hiaume ou le fin or resplent750 pierres et fleurs en va jus craventant;devers senestre vet le cop descendant,cent mailles trenche du hauberc jazarant,la char li fent sus l'espaule devant,le sanc l'en raie sus l'erbe verdoiant.755 Se ne tournast l'espee en esquipantjusqu'au braier l'alast tout pourfendant.Li quens Guillaumes li a dit en oiant:« Sire Tibaut or vous va malement:de prendre Orenge navrez james talent. »760 Oit le Tibaut, honte ot et mautalent,de duel et d'ire tout le cuer li esprent,miex veut mourir qui! n'en ait vengement.XXXITiebaut d'Arrabbe a Guillaume veuqui de l'espee l'avoit grant cop feru;765 pour la ramposne ot le cuer irascu.Encontremont a son brant estenduet fiert le conte, grant cop li a renduparmi le hiaume qui iert a or batu;le mestre cercle l'en a fret et rompu,770 la coiffe trenche du hauberc qui bon fu.Diex le guéri qu'en char ne l'a feru.Dist le marchis : « Fier cop m'as or solu : f. 57 r "mielz veull mourir que ne te soit rendu. »Joieuse entoise, son bon brant esmoulu,775 Tibaut en fiert un cop par tel vertuque estourdi l'a a terre abatu.Puis le saisist parmi le hiaume agu,ja li trenchast le chief desus le bu;mes sarrazins i sont poignant venu,780 maugre Guillaume ont Tibaut secouru.Rendu li ont li auferrant crinu;