U S M F L Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e ... - Studi umanistici

Voit le Bertran s'a Jhesu reclame.« Monjoie!, escrie. Vrai dieu de majesté,sainte Marie, envoiez nous clarté,que puissons vaincre ce jaiant desfae. »4525 Roy Maillefer a bien ce escoute.Bertran connut cele part est tourne,et voit Butor qui maine grant fierté,envers nos genz moult en a labite.Dist Maillefer: « Vrai roy de Trinité,4530 tant par voi ore de paien redoutepetit me prise, se diex me doint santé,s'encontre lui n'est mon cors esprouve. »La loke entoise n'i a plus arreste,envers Butor s'en est moult tost aie4535 sanz menacier li a un cop donne,parmi son hiaume l'a si bien assenéque fleurs et pierres en a jus avale.Butor chancelé qu'ot le chief estoune,petit se faut que il n'est jus verse.4540 Dist Maillefer: « Glout, trop avez règne,diex m'aidera qui vous doint mal dehe. »CLXXIVLe roy Butor durement s'airapour Maillefer qui ainsi le frapa,s'il ne s'en venge de duel esragera.4545 Encontremont son flael entesaparmi le hiaume le franc ferir cuida;le roy guenchi qui le cop redouta,jusques en terre le grant cop ravina,un grant perron em pièces esgruna.4550 Le paien brait quant son cop n'emploia,usle et rechane et grant frainte mena.Pincenart l'oent chescun courant y va,touz sont cornus, mal ait qui les porta,braient et ullent, moult laide noise y a,4555 aussi com leu qui en gestoure va,autre langage en Pincernie n'a.f. 78 v ~ b