download - Paolo

Repertorium Alphabeticum Solutionum Fiscalium Regni Siciliae Cisfretanae
1749
ASN, Partium 53, cc. 61v-62r v. Doganiere di Napoli è il magnifico Luca Provenzale; arrendatore
dei fondaci e delle dogane d’Abruzzo è Girolamo Arrengatore; tra i mercanti Ioan de Burges
fattore di Gaspare de Cordes.
1750
Espressione pronominale del genitivo. Da “inde” che si conserva in antico napoletano nelle
due forme ridotte “de” e “ne”. Cfr. Rohlfs, Grammatica, Morfologia, pp. 165­166, par. 465.
1751
Margaritone de Loffredo.
1752
Nicola Aniello Imperato.
1753
Dionisio de Florio.
1754
ASN, Partium 51, c. 65.
1755
Ivi, c. 65v.
1756
ASN, Partium 53, c. 18, e non “148”.
1757
Sta per Cesaream.
1758
Cfr. supra, c. 129.
1759
Dall’uso del plurale si può arguire che anche in quest’anno vi fosse più di un luogote nente
della Sommaria, come già sappiamo per il 1347 da Ritus, p. 679. Difficile è la loro indi viduazione.
Nel 1382 occupava certamente tale carica Tommaso del Giudice, di Amalfi (Toppi, De Origine, p.
163), ma non sappiamo se fosse ancora in carica nel 1386. Il Toppi menziona ancora tra i luogotenenti
in carica negli ultimi decenni del ’300 Aniello Arcamone, Vinciguerra Lanario e Iacopo
Mele, senza poter tuttavia stabilire precisamente in quale anno (ibidem).
1760
ASN, Partium 53, c. 18v; la lettera è del 23 febbraio 1503, e non del 25.
1761
Ivi, cc. 96v-97. Il sorrentino è Andrea Schiavone.
1762
Antonino de Boccia.
1763
ASN, Partium 53, cc. 97v-98.
1764
ASN, Partium 107, cc. 9v-10; la lettera è del 7 gennaio 1478, e non 1477. Non si tratta di una
persona, ma di due, lacopo Riccio e Paolo de Miranda, entrambi napoletani. Circa cinquant’anni
dopo, nel 1514­1515, uno Iacopo Riccio, di Napoli, sarà arrendatore della dogana di Castellammare
(si veda supra, cc. 45, 49): non sappiamo però se è la stessa persona; forse un suo familiare.
1765
ASN, Partium 121, cc. 105v-106: «[...] Naves vero et vascella exterorum que in Regni partibus
naufragia de cetero patient(ur) de quo naufragio ius consuetum et debitum nostra Curia
consequet(ur) admiratus ipse habeat suis commoditatibus applicandum: Item habent et habere
debent omnia vasa que forsitan submergerentur in mari p(ro) quavis causa et audito magnifico
magistro portulano Calabrie in bancha ipsius regie Camere et magnifico Diego de Madrigal pro
parte illustris admirantis fuit consensu provisum quod observentur supradicta naufragia et vasa e
fluto emersa proveniant et provenire debeant in posse viceadmiratus; et si comparuerit dominus
fiet iustitia et quod tempore quo traduntur traditio ipsa fiat cum interventu regii magistri portulani
Calabrie vel vicesecreti loci ubi casus acciderit ad hoc ut fiat notamentum de omnibus [...]».
Viceammiraglio è dunque Diego de Madrigal. Questa lettera fu diretta a Leonardo Tomacello,
regio secreto e maestro portolano delle province di Calabria.
1766
È lo stesso Ioan de Micto, cui Ferrante concesse nel 1485 la terra di S. Vito (supra, c. 23) ?
1767
Sta per 53. Cfr. supra, cc. 17, 100.
1768
Cfr. a tal riguardo Ametller, Alfonso, II, pp. 110, 276. Eleonora d’Aragona è Eleonora figlia del
conte di Urgel Giacomo II.
1769
Si tratta dell’Exequtoriarum 1; l’82 sta invece a indicare la carta: cfr. supra, c. 22v. L’estensore
dell’excerptum del Repertorium non ha letto attentamente il documento – peraltro edito alla fine
dell’Ottocento da Pepe (Il primo, p. 120, e poi di nuovo in Idem, Storia, pp. 11­13), proprio sulla
base del c. 82 del registro Exequtoriarum 1 (allora rinumerato 5). Non si accorge infatti che la
concessione riguarda Sforza Maria Sforza, e non Francesco, e che inoltre, come si legge nello stesso
documento e in altri, l’anno cominciava a Bari il 1° settembre, «mutando anno domini a prima
die mensis septembris cuiuslibet anni una cum indictione».
1770
Gerace (RC).
1771
Squillace (CZ).
1772
Ascoli Piceno.
1773
Corigliano d’Otranto (LE).
1774
Cfr. supra, cc. 19v e n, 110 e n.
541