opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
197 1560 SEPTBMB: 193<br />
sont ingérez par tous moyens à eux possibles de<br />
nous mettre en discord les uns avec les autres. Et<br />
à ce faire nous ont voulu induire par belles promesses,<br />
ce que n'ayans peu faire se sont aydez de<br />
menaces. Mais voyant que ces ruses ne leur pouvoyent<br />
en rien secourir ils nous ont persécutez voire<br />
iusques dedans nos manoirs mesmes. Premièrement<br />
ont assailli le pais de Fiff ou je me tenois alors<br />
pour encourager les gentilshommes du pays:<br />
l'ennemi mesme pourra tesmoigner de l'assistance<br />
que Dieu nous a faicte contre leur furie et force,<br />
car n'estant que six cents chevaux, nous leur avons<br />
faict teste et empesché de gaster le pays l'espace<br />
de 24 iours, et eux marchans en bataille les avons<br />
escarmouchez en telle sorte qu'ilz n'en ont remporté<br />
ni profit ni gloire. Et à la fin estans en<br />
leur plus grande furie, ayans conclud la destruction<br />
de S'. André, cité lors la mieux reformée du pais,<br />
Dieu a tellement empesché leur entreprise quil nous<br />
a donné une vive experience du soin paternel et de<br />
sa providence envers nous. Car estant l'ennemi<br />
approché à trois lieux près de ladite cité la veue<br />
seule de huict navires le rendit si estonné quil s'est<br />
retiré. Et en se retirant a plus faict de chemin<br />
en un iour quil ne s'estoit avancé en trois. La<br />
retraicte ne luy estoit moins difficile qu'espouvantable.<br />
Et ainsi il s'est retiré avec quelque petite<br />
perte à streling et de là à lislebourg trouver la<br />
royne. Unne nouvelle consultation fut prise pour<br />
nous donner de la fascherie et de faict lesdites<br />
compagnies furent envoyées à Glasgow pour destruire<br />
et ruiner les amis, les terres, les chasteaux et palais<br />
de Monsieur mon père. Mais Dieu merci le profit<br />
qu'ils en ont remporté à leur retour n'a point esté<br />
plus grand que celui de la premiere journée. Leur<br />
principale estude estoit de gaster et brusler les vivres,<br />
et combien qu'en ce poinct ils se soyent monstrez<br />
fort vaillans et dilligents si est ce toutesfois<br />
que Dieu nous a faict fourniture suffisante tant<br />
pour nous que pour ceux qui estoyent venus a nostre<br />
ayde. le ne veux escrire le long et dangereux<br />
siege de Petit lict, ne les hazars ausquels la noblesse<br />
s'est souvent trouvée, ne la ioyeuse paix, 8 ) ne les<br />
conditions d'icelle, pource que ie m'asseure que ces<br />
choses sont desia venues à vostre cognoissance. le<br />
vous veux seulement avertir d'une chose c'est que<br />
si aucun nous accuse d'avoir rompu ou violé quelque<br />
article de la paix de ne leur adiouster foy.<br />
Car en ce qui touche l'article du clergé et des<br />
Evesques, comme ils veulent estre nommez, nous<br />
l'avons si bien gardé qu'on leur a plus faict de bien<br />
qu'on n'en estoit tenu par promesse. Car oultre<br />
ce que personne ne leur a faict tort en corps ne<br />
en biens, depuis le iour de l'appointoment iusques<br />
2) du 7. Juillet.<br />
au partement (chose à laquelle nous sommes seulement<br />
obligez par contract) nous leur avons donné<br />
voix en parlement, s ) lieu de poursuivre ceux qui<br />
les avoyent offencez, et nostre protection pour se<br />
tenir avec nous ou de s'en aller librement. Mais<br />
si tost que nos ministres les ont confrontez par<br />
leurs lettres et presences et qu'ils se sont offerts<br />
de prouver qu'ils n'estoyent pas les vrais<br />
ministres de l'Eglise de Iesus Christ et par ce<br />
moyen indignes du nom et office d'Evesques, ils<br />
s'en sont onfuys la nuiot, pensant par ce moyen<br />
et ruse dissouldre nostre parlement. *) Mais Dieu<br />
en sa grace ne nous a laissez sans conseil, ains<br />
nous a révélé les moyens pour obvier et rencontrer<br />
leurs finesses et tromperies. Premièrement nostre<br />
procedure a esté telle que par la commune voix du<br />
Parlement le Pape sa jurisdiction et authorité usurpée<br />
a esté abolie et annullée en ce Royaume, la<br />
messe a esté deffendue comme idolâtrie et chose<br />
très contraire à la vraye institution de la saincte<br />
Cène de nostre seigneur Iesus Christ. Les messificateurs<br />
et auditeurs de la messe seront condamnez<br />
pour la premiere fois à la confiscation de leurs<br />
biens, pour la seconde seront bannis et pour la<br />
troisiesme punis de mort. Les Evesques susdits de<br />
S. André Dumbaild et Dumblanc 8 ) avec autres de<br />
leur faction ont esté prononcez indignes de function<br />
Ecclésiastique et d'aulcun gouvernement en ce<br />
royaume pendant quils persisteront en leur obstination.<br />
Ces actes et autres, ensemble la Confession<br />
de nostre foy, laquelle nous avons déterminée envoyer<br />
à nos souverains le Boy et royne, ont estez<br />
accordez et concluds par le consentement public du<br />
parlement qui n'est encores fini et ce à cause que<br />
la confirmation des choses qui se faisoyent en nostre<br />
parlement ne sont encore venues de franco<br />
comme a esté promis par les ambassadeurs et par<br />
leur contract. Il est bruit que lo Cardinal et ses<br />
complices se vantent de nous faire encores de la<br />
fascherie et qu'à ceste cause on se diligente de faire<br />
armée contre nous, nostre bon Dieu toutpuissant<br />
cognoist nostre jnnocence, nostre confiance est en<br />
luy seul, nous remettons nostre cause entre ses<br />
mains et vous prions nous avoir en souvenance<br />
à vos prières et aussi vous recommandons nostre<br />
jnnocence contre les langues venimeuses de ceux<br />
qui ne se délectent qu'à controuver et chercher<br />
3) The chief patrons of the old religion, as the archbishop<br />
of St. Andrews and the bishops of Dunblane and Dnnkeld,<br />
conntcnanced the assembly by their presence and were<br />
allowed to act with freedom as lords of parliament (UPCrie,<br />
Knox I. 328).<br />
. 4) qui Jetait assemblé le lr. Août. Le 17 il adopta<br />
la confession rédigée en quatre jours par Etiox et le clergé<br />
réformé. (MCrie Knox I. p. 330 ) Le 24 fut abolie la messe<br />
et la jurisdiction papale (ibid. 333).<br />
ö) sic.<br />
13'