opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
95 EPI8T0LAE 3205—3207 96<br />
8. Etsi multa <strong>quae</strong> scribam occurrant, venerande<br />
frater, quia tarnen in tarn multiplici rerum<br />
copia vix ullum finem reperio, haec mihi difficultés<br />
magis obstat quam argument! penuria: quia nescio<br />
unde potius inoipiam. Terum ne pigritia cessare<br />
prorsus videar, <strong>quae</strong> maxime scire cupis breviter<br />
perstringam. Gallis infeliciter cessisse inconsideratum<br />
suum ardorem •) ad TOS perlatum esse non<br />
dubito. Ab initio vaticinatus sum quod aocidit: sed<br />
nescio quo fascini génère sic captae erant multorum<br />
mentes, ut frustra impetum ilium sedare conatus<br />
sim. Ântea meis consiliis se régi passi fuerant :<br />
sed quum intelligerent totam hanc actionem mihi<br />
non placere, nullum putarunt esse melius compendium,<br />
quam si me fallerent. Quin etiam ex hac urbe 2 )<br />
quidam me vel inscio, vel palam et fortiter réclamante,<br />
profecti sunt. Quanquam rumor ille, quern<br />
dicis apud vos fuisse sparsum, de aliquot millibus, 8 )<br />
vanissimus fuit. Non enim plures septuaginta egressi<br />
sunt 4 ) et quidem ex dimidia parte infimae sortis<br />
opifices. Sicut autem eorum expeditio nunquam<br />
mihi probata fuit, quia plus meo iudicio tentabant<br />
quam Deus permitteret : ita consilio destituti rem<br />
non legitimam stulte et pueriliter aggressi sunt.<br />
Qui prae aliis erant innoxii poenam dederunt nimiae<br />
facilitatis. Eodem fere tempore in quibusdam<br />
Provinciae et Delphinatus urbibus nostri homines<br />
templa occuparunt, 5 ) ac si votorum iam essent compotes:<br />
verum ut temeritas nunquam firma est vel<br />
sibi constat, iniecto terrore statim conciderunt: ac<br />
zelus ille, quern frustra compescere studueramus,<br />
primo armorum strepitu evanuit. Quoniam vero<br />
palam et aperto marte non audebant congredi Guisiani,<br />
blandis et fallacibus edictis 6 ) sub Regis nomine<br />
paulatim fregerunt eorum animos, quorum<br />
viribus erant impares. His insidiis plurimi illaqueati<br />
sunt: et dum sibi privatim quisque consulit<br />
dissipata fuit eorum societas. Nunc rebus aliquàntom<br />
pacatis, atrooiter saevire incipiunt illi carnifices :<br />
àc nisi eorum furori 7 ) obstaret bellum Scoticum, 8 )<br />
longe deterior esset conditio piorum in Gallia. Nobis<br />
vero et huic urbi praecipue minitantur : ubi existimant<br />
conflari quidquid est turbarum, vel potius<br />
3205.1) Negotium Ambosianum.<br />
2) ex hac urbe om. edd.<br />
3) Apogr. add. qui essent in armis.<br />
4) Non enim plures fnernnt quam septuaginta et quidem<br />
etc. Edd. Supra 60 dixerat.<br />
5) cf. de la Planche p. 284, Hist. ecel. I. 342. 374. Eist,<br />
des choses mém. Ed. 1599. p. 9i, de Thou l. 25. IL 810, supra<br />
Valentiam iam nominavimus, adde Nemausum, Gastellanam,<br />
Bornons.<br />
6) Edit d'Amboise m. Martio promulgatum; édit de<br />
Bomorantin m. Maio-<br />
7) eorum furori om. edd.<br />
8) Mém. de Castélnau p. 63—93.<br />
captandi praetextus causa se ita sentire fingunt.<br />
Hoc fere toto mense putarunt vicini 9 ) de nobis esse<br />
actum: ego tarnen ut timerem, nunquam adduci<br />
potui, nee sane videbam timendi causam. Si maiora<br />
pericula urgeant, Dei praesidio freti eventum placide<br />
exspectabimus. Quidquid accident, in salutem<br />
nostram convertet coelestis pater: atque ut nostri<br />
misereatur, aliquid etiam valebit totius ecclesiae<br />
respectas. Ignosce 10 ) quod non propria manu, quia<br />
ex lecto dictavi, ubi pro more dimidia temporis<br />
parte decumbo, ut saltern horae ali<strong>quae</strong> mihi salvae<br />
maneant. Vale, 11 ) praestantissime vir et frater<br />
mihi ex animo observande. Dominus tibi semper<br />
adsit, te gubernet ac tuos sanctos labores benedicat.<br />
Vvretus et Besa et reliqui collegae mei te plurimum<br />
salutant. G-enevae, 5. Galendas lunii 1560.<br />
Io, Oalvinus vere tuus.<br />
3306.<br />
DANIEL CALVINO.<br />
Filius eius a Calvino Aureliam remissus iam<br />
iurisprudentiae <strong>opera</strong>nt navat. Ipse veteris amicitiae<br />
memor gaudet eiusdem testimonium ab amico accepisse.<br />
(Desoribimus ex Cod. Bern. 450, fol. 131 v. Alia exemplaria<br />
exstant ibid, in Cod. 141, fol. 49 et Genevae in God. 109, fol.<br />
167. Textns mnltum variât. Nos potiores tantum variantes<br />
adsoribimuB.)<br />
Franc. Daniel Io. Calvino S. D. •)<br />
8. Tuas apatruelfrliteras accepi quibus si quam par<br />
sit 2 ) tardiusrespondeam, his temporum procellis imputabis<br />
<strong>quae</strong> indies crescunt. Faxit Christus ut brevi<br />
tempore 3 ) ad sui gloriam <strong>omnia</strong> tranquilla reddat.<br />
Franciscus cum fratre Petro*) iurisprudentiam tuo maxime<br />
hortatu diligenter amplectitur et studiose colit: 5 )<br />
9) omnes vicini T. S. et Edd.<br />
10) Haee non propria mann T. S.<br />
11) Vale. Quinto Cal. Inn. rel om. T. S.<br />
3206.1) Inscriptionem se addidisse fatetur Daniel junior<br />
qui epp. patris in God. 450 exstantes primus transcripsit et<br />
sic servavit. Çaeterum haec respondet ad N- 3162. — Cod.<br />
109; A Mr. Mr. despeville, la part ou il sera.<br />
2) tardiuscnle quam par sit. 109.<br />
3) tempore om. 109.<br />
4) frater natu maior, nunc aetatis annum fere 30 agens,<br />
advocatus et bailli de S. Benoit prope Aureliam (Eagen étude<br />
litt, et hist, sur P. Daniel, trad. p. Paul de Félice Orl. 1876.<br />
5) et studiose colit om. 109. 141.