02.06.2013 Views

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

649 1561 AUGUST. 650<br />

les ledit Sieur de guise luy a signées des hyer au<br />

soir comme Ion ma asseure. Je le seauray mieux<br />

au vray de Msr. Mallot auquel nay heu le loisir<br />

de parler, puis que cella sest faist: dieu en soit loue<br />

quilz sont de bon accord, car autrement jl estoit<br />

dangereux quil ny eut quelque bruit estant fortz<br />

dnng coste et dautre. Lon diet que ledit Sieur<br />

prince de Conde avoit 2 ou 300 nommes a son<br />

commandement de fort brayes hommes. Les papistes<br />

sont desplaisans de cest accord car jlz disent maintenant<br />

que monsieur de guise se laissera aller et<br />

ne soubstiendra plus leur party. Nay autre<br />

3495.<br />

OALVINUS BBZAE.<br />

Triecii obitum pie et placide defuncti luget.<br />

Varia mandat Lutetiae agenda.<br />

(Ex authentico Cod. Goth. 405, fol. 90. Exemplaria recentiora<br />

reperies in Cod. Genev. 107«, fol. 242 111a, fol. 203, Bern.<br />

VI. p. 904, Simler. Vol. 101 qui bis praebet, ex Bernensi desoriptam<br />

et ex Liebio p. 77 qui ipse snmpsit ex Gothano exemplari.<br />

Exstat etiam impressa ap. Bretschn. p. 52, Banm II.<br />

App. 56 et anglioe in éd. Philad. IV. 235.)<br />

A Monsr. et bien aimé frère Monsr. de Ghalloné<br />

en Oour.<br />

Has tibi ex lecto dictare cogor in maximo<br />

moerore, Varemio *) meo orbatus, qui me hactenus<br />

sustentayit, ut minore taedio viverem. Unum dolori<br />

leniendo non mediocre solatium est, quod nihil<br />

eius morte placidius, quam extentis brachiis non<br />

minus hilariter invitabat, quam suavissimus quasque<br />

delitias. Morbus ab initio lethalis fuit: sed<br />

nudius tertius coepimus desperare sub vesperam,<br />

res domesticas repente composuit, et quidem adeo<br />

expedite, ut finierit ante dimidiam horam et tarnen<br />

nihil praetermiserit. Inde, quasi valedixisset mundo<br />

et hao terrena Tita se abdicasset, nihil aliud quam<br />

de aeterna beatitudine cogitare et loqui. Sermo<br />

non alius quam si bene valeret. Vitam protraxit<br />

3495.1) Guillaume de Trie, Sr. de Varennes, citoyen de<br />

Lyon, verni à Genève en 1549, reçu habitant le 9. Sept. 1550,<br />

bourgeois le 16. Avril 1555, membre dn Deux-cents en 1559,<br />

mort à 37 ans le 27. Août 1561. Ce fut lui qui à l'instigation<br />

de Calvin écrivit à Lyon pour donner l'éveil an sujet de Servet<br />

et de son livre Christianismi restitutio. Il avait épousé<br />

Marguerite fille de Guill. Budé l'helléniste. (Galiffe, notices<br />

genial. IV. 380.)<br />

usque ad principium hesternae noctis. Una tantum<br />

hora priratus fuit linguae usu: integrae tarnen<br />

mentis signa dédit ad ultimum spiritum, sed ita<br />

tranquille exspiravit, ut nemo ex nobis animadverterit<br />

mortis et vitae discrimen. Ergo ille beatus,<br />

ego miser.<br />

Nuper in tuo discessu duo mihi exciderunt de<br />

quibus tecum agere statueram. Scis de Coïlongio 7 )<br />

mutatum fuisse consilium, ne quia successor crearetur,<br />

quum apud Ducissam diuturna esse non posset<br />

eius statio. Nos vero in tanta paucitate oneri<br />

sumus impares. Triduo postquam abieras, s ) Andusium<br />

podagra, Cdlladonium 4 ) febris corripuit.<br />

Necesse est igitur inter se comparent CöUongius et<br />

Merlinus, 5 ) uter minore incommodo et iactura quam<br />

primum ad nos redire queat. Satis iusta erit necessitatis<br />

excusatio. Yolueram secundo loco tibi<br />

mandare : quando Hugo Rhemis 6 ) tenetur adhuc<br />

captivus, ut eius liberandi curam susciperes, alioqui<br />

iudicibus tam iniquis et improbis tabesceret in carcere.<br />

Similis fere est ratio alterius, quem putabam<br />

esse egressum. Is est gêner D. Passii 7 ) qui scripsit<br />

non videri sibi fas esse admittere praescriptain<br />

conditionem, ut quidquam promittat in futurum<br />

tempus. Exsilium non récusât. Socer eum tibi<br />

maximo studio commendat, et ego etiam eius rogatu:<br />

atque ut intelligat non levis momenti fuisse<br />

suas precea, non solum <strong>opera</strong>m isthic navabis, sed<br />

primis uteris testimonium reddes tuae diligentiae.<br />

Yale, integerrime frater. Dominus tibi adsit, te<br />

gubernet, tueatur. Amen. 27. Aug. 1561.<br />

Saluta fratres et amicus.<br />

Garolus Passelius tuus. 8 )<br />

3496.<br />

CHEVALIER AUX MINISTRES DE GENÈVE.<br />

Rapport sur l'issue de la cause du ministre<br />

Tartas qui est renvoyé à Genève pour être employé<br />

2) Memineris Moreïlanum pro tempore S. Germani<br />

commoratum esse, übt etiam Ducissa Ferrariensis.<br />

3) Abierat d. 16. August*.<br />

4) Oolladomum Br.<br />

5) Apograplia mâle: Martynus.<br />

6) Br. huius viri nomen Hugo Rhenus effert, urbe in<br />

hominem mutata. Quis tarnen fuerit nescitnus.<br />

7) Br. Possii. Significat Jae. Spifame Sr. de Passy,<br />

olim episcopum Nevirnensem, nunc Genevae degentem.<br />

8) Inseriptionem et subscriptionem propria manu add. C.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!