opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
519 EPISTOLAE 3420—3422 520<br />
Rogo te ut banc epistolam meam ita accipias<br />
ut ego scripsi, non dubitans de tua prudentia et<br />
constantia et veritate. Si Oardinalis id dixit quod<br />
vere dicere non potuit, cogito et cogor habere rationem,<br />
non honoris quern nunquam ambivi, sed<br />
existimationis meae, <strong>quae</strong> mihi vita mea est carior,<br />
et ei de ea re seribere et factum negare, et divulgare<br />
epistolam. Vale, utinam pace fruens Christi<br />
cum omnibus ecclesiis vestris. Argentorati 17. Iunii<br />
15&2. s )<br />
Dignitatis tuae Btudiosissimus<br />
Io. Sturm.<br />
3431.<br />
GIRARD A CALVIN.<br />
Prisonnier à Grenoble, il a rédigé un mémoire<br />
sur les questions à lui adressées au sujet de sa foi<br />
et les réponses chrétiennes qu'il a données, et veut Venvoyer<br />
à Genève. 1 )<br />
(Autographe de là Bibliothèque de Genève. MS. 196, fol. 150.)<br />
A. Monsieur J. C. a Genefve.<br />
A M e Jehan Calvin ministre de la ville de Genefve<br />
humble sallut soit donne par la communication du<br />
sainct esprit. Amen.<br />
Chescun crestien portant respect a nostre Dieu<br />
peult consider* et conoistre le vouloir que portes<br />
aux sainctes letres et le playsir que prenes a lire<br />
toutes bonnes ouvres qui peuvent concister a nous<br />
dédier de plus en plus a conoistre nostre sallut.<br />
5) Sic. Nos vero minime cunctamur annum 1561 reponere.<br />
Epistola ad Hotomanum omnino ad hune annum<br />
pertinet ut vél ex hac nutto negotio elides, neque facile sibi<br />
quisquàm persuadebit Sturmium integrum annum elàbi passion<br />
esseantequam.de re talis momenti certi aliquid reseire studuerit.<br />
Porto a. 1562 cum Hotomano in gratiam eum rediisse<br />
credimùs quia a. d. III. Nonas Martias huius anni ipso<br />
autore Hotomano Argentoratö discedenti splendidum testimonium<br />
a scholarchis exhibition fuit, seil, per quinquennium in<br />
Gymnasio legum publioum professorem summo auditorum desiderio<br />
et fructu docuisse. Ubi etiam Balduinus mendaw deprehenditur<br />
qui {Biga 134) asserit eum schola et canonicatu<br />
pulsum fuisse.<br />
8421.1) Nous ne trouvons,dans nos sources rien qui puisse se<br />
rapporter aux faits mentionnés ici. L'Hist. eccl. I. 890 parle<br />
de persécutions et d'assemblées dissoutes à Grenoble à la date<br />
du mois d'Avril 15611<br />
Jay des ma jeunesse sceu et entendu que le soulaigement<br />
des chrestiéns est emer. 2 ) Vous pour<br />
le grand don qu'aves rece * de Dieu que me faict<br />
enhardir pour rescripre ce petit mot a ce quil vous<br />
playse en toutes vous prières et de chacun fidelle<br />
en general me havoir pour recommande. Il y a<br />
cinq sepmeynes que je suis prisonnier dans ceste<br />
cite ausquelles prisons mes compaignions et moy y<br />
prierons bonnes prières, la grace a Dieu, et pour<br />
ce que demeurant ainsi reteni * ne me veux monstrer<br />
oysifz: Jey amené ung petit traicte des demandes<br />
des officiaux avecq les responces crestiennes<br />
Laquelle mienne oeuvre estant parachavée comme<br />
pretendz estre bien taust * vous présenterez. Estimant<br />
que mon entreprinse temerayre ne pourront<br />
sans vostre humanité accoustume pour vertueuse<br />
estre receue. Et combien que ce ne deppant en<br />
mon estude ains ayant voulu fëre quelque recùeile<br />
de certains passaiges que par aultres doctes ont ja<br />
este mis en impressé Ce non obstant voulant ainsi<br />
enprisonne susciter la memoyre diceux docteurs<br />
voulant renouveller les vertueuses sciences diceux<br />
quand jl sera le bon playsir du seigneur vous présentera<br />
et annoncerey expressément le mien euvre<br />
commence et pourres présumer que a telz commencementz<br />
de vertueux estude ne me suis encore dedye.<br />
Nous sommes en ceste province de Daulphine<br />
et en auloung lieux comme les terres despaigne assavoir<br />
des derniers convertis. Ce qui est cause de<br />
ce cest comme diet Sainct Bernard au sermon de<br />
la conversion Sainct Paul: helas seigneur dieu, ce<br />
sont les premiers a te persécuter ceux quon voit<br />
aymer les premiers lieux a ton esglize les plus<br />
grands honneurs que nous ayons: Craindre Dieu,<br />
ses magistratz, honnorer père et mere et son prochain<br />
comme soymesme. Et combien que les magistratz<br />
se seroient mis en debvoyr de nous persécuter<br />
pour cest cause si esse que nexperons moings<br />
dommaiger nostre sallut ains lavancement dicelluy<br />
et comme est escript au livre de sappience que au<br />
jour de jugement les justes se trouveront en grande<br />
asseurance devant la face de ceux qui les ont tourmentez.<br />
Or ces tourmentz ne nous peuvent durer<br />
que en céste mondanité et ce pendant que serons<br />
en ycelle le seigneur des lumières par son sainct<br />
esprit me veilhe en sa saincte parolle ensegner, et<br />
en mon ignorance me fortiffier et estant comme je<br />
suys aveugle en sa parolle me illuminer de mieux<br />
en mieux de tous metres qui ont la grâce sur eux<br />
de ce grand Dieu Lequel je prie, Monsieur, selon<br />
sa grand bonté et miséricorde me adopter pour<br />
ung de ses enfans a lheritage éternel es çieux et<br />
que par sa grand bonté me veilhe conjoindre à<br />
la voye que en luy pretendz. Ensemble vous<br />
2) aimer.