opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
opera quae supersünt omnia. - ARCHIVE OUVERTE UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
575 EPISTOLAE 3456—3459 576<br />
3456;<br />
NIMOIS A CALVIN.<br />
Ils se plaignent de l'insuffisance de leur ministre.<br />
'*)<br />
(Autographe de la Bibliothèque de Genève Yol 196, fol. 165.<br />
Calvin y a écrit ces mots : Demander conseil de la matière<br />
de mes Seigneurs.)<br />
Monsieur Charles dBspeville.<br />
Monsieur, vous nous aures pour excuses de ce<br />
quavons prins la hardiesse de vous escripre la présente.<br />
Toutesfoys la nécessite nous y a contrainctz.<br />
Cest qu'ayans converse ysi lespasse de quinze<br />
jours et fréquente avec plussieurs gentz et entendu<br />
divers propos touchant le faict de leglise laquelle<br />
tend plustot a Ruyne (si le seigneur ny pourvoyt)<br />
qua edifficacion, a rayson que ceulx qui la debvroyent<br />
maintenir se recullent et recullent beaucoup<br />
daultres quy sont enquores ygnorans Et le tout pour<br />
le respect de la personne du ministre disans quil<br />
n'a assez de gravité pour une telle ville quant a la<br />
purette de la doctrine on ne le charge en ryen<br />
(graces a Dieu) mays est bien receu des gentz<br />
paysibles et médiocres en scavoyr. Nous ne doubtons<br />
point que les diacres ne vous en escripvent assez,<br />
mais pource que les choses vont enquores plus mal<br />
que ne vous esoripvOns, La chose nous a contraincts<br />
vous en advertir. Que sera lendroict,<br />
Monsieur, ou nous pryons le seigneur en bonne<br />
sancté vous augmenter ses graces, nous recommandant<br />
a vous pryeres. De Nismes ce 27" de Julhet<br />
1561.<br />
Vos humbles serviteurs<br />
Uzias ausset<br />
Jaques Derbillon.<br />
3457.<br />
BEZA CAL VINO.<br />
Ex itinere iam Turicum usque progressa,<br />
nia hactenus prospère. l )<br />
Om-<br />
3456.1) Le minisire s'appelait Mauget. Voyez les lettres du<br />
mois de Mai N. 3382 suiv.<br />
3457.1) Cf. N. 3450 seq. Ad colloquium Possiacense ex<br />
autoritate regia vocatus cum Vermüio d. 21. lui. Uteras corn-,<br />
mendatitias a senatu nactus (Baum. II. 36) Turicum pro-<br />
(Ex autographo Cod. Gener. 117, fol. 62. Exetat etiam in<br />
Cod. 119, fol. 81 in Ood. Bern. VI. p. 957 et apud Simler<br />
Vol. 101.)<br />
Eximio Christi servo D. loh. Cal vino patri<br />
mihi plurimum observando.<br />
Genevae.<br />
S. Soloduri non difficile fuit impetrare quod a<br />
legato 2 ) petiimus. Hic vero Dei gratia comperimus<br />
fratres satis bene affectos. Martyr ipse inprimis<br />
visus est nobis ad <strong>quae</strong>vis optime comparatus.<br />
Quum haec ad te scriberem ingressuri eramus in<br />
fratrum coetum, ubi spero fore ut <strong>omnia</strong> obtineamus,<br />
id est ut Martyri liceat sese mecum 3 ) in hac<br />
expeditione coniungere, si bonis conditionibus ad<br />
colloquium vooetur. Neque enim aliud petere constituimus.<br />
Cras demum ingrediemur senatum, a<br />
quo idem, ut spero, impetrabitur. Deinde statim a<br />
prandio nos in viam dabimus. In itinere Dei gratia<br />
nihil accidit adversi, nisi quod valde me torquet<br />
dolor polliois, quern nuper laesi quum in Varenn<br />
nostri aedibus una essemus. Bed malo manu quam<br />
pedibus aeger esse in isto rerum statu. Bene vale,<br />
mi observande pater, una cum caeteris fratribus,<br />
quos una tecum utinam Dominus conservet. Tiguri<br />
die dominico qui est, nisi fallor, huius mensis 28.*)<br />
3458.<br />
Tuus Beza.<br />
L'ÉGLISE DE MONTREAL *) A CALVIN.<br />
Demande de pasteur.<br />
(Autographe de la Bibliothèque de Génère. Vol. 197«, fol. 128.)<br />
A Monsieur et père Monsieur Calvin<br />
a Geneve.<br />
La grace et paix demeure tousjours avec vous par<br />
nostre Seigneur Jésus Christ. Amen.<br />
fecius est comitante Pradélla, ut et Martyri veniam obtineret.<br />
Quod tarnen non statim ex voto impetravit et hic eum serins<br />
demum Lutetiam sequutus est. Cf. G. ad Märtyrern 17. Aug.<br />
2) Çoignetio.<br />
3) Apographa praébent: tecum.<br />
4) imo 27j.<br />
3458.1) Parmi les six communes de ce nom qui se trouvent<br />
en France il n'y a qu'une seule à laquelle on puisse songer<br />
ici, c'est un chef-lieu de canton dans l'arrondissement de Condom<br />
(Gers).