02.09.2013 Views

Feuilletau de Bruyn_1920_SchoutenPadaido.pdf - Stichting Papua ...

Feuilletau de Bruyn_1920_SchoutenPadaido.pdf - Stichting Papua ...

Feuilletau de Bruyn_1920_SchoutenPadaido.pdf - Stichting Papua ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I. HET LAND.<br />

§ 1. LIGGING EN GROOTTE.<br />

De Schouten-eilan<strong>de</strong>n, met <strong>de</strong> onmid<strong>de</strong>llijk er bij aansluiten<strong>de</strong><br />

Padaido-groep en <strong>de</strong> iets ver<strong>de</strong>r af liggen<strong>de</strong> eilan<strong>de</strong>n Meos Ajawi en<br />

Meos Bepondi, liggen ten Noor<strong>de</strong>n van Nieuw Guinee voor <strong>de</strong> Geelvinkbaai,<br />

<strong>de</strong> „Groote Imbocht" op <strong>de</strong> kaarten <strong>de</strong>r ont<strong>de</strong>kkingsreizigers<br />

uit <strong>de</strong> 18e eeuw.<br />

Deze eilan<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> expeditie van Lemaire en Schouten<br />

in 1616 ont<strong>de</strong>kt 1 ) en vormen dus een <strong>de</strong>r vroegst beken<strong>de</strong> ge<strong>de</strong>elten<br />

van <strong>de</strong>ze streken. Toch heeft het zeer lang geduurd voor men in staal:<br />

was zich eene met <strong>de</strong> werkelijkheid eenigszins overeenkomen<strong>de</strong> voorstelling<br />

van <strong>de</strong>n vorm te maken. Op <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>re kaarten, zelfs op die<br />

vervaardigd door reizigers, die <strong>de</strong> eilan<strong>de</strong>n bezocht had<strong>de</strong>n, werd voor<strong>de</strong><br />

Schouten-eilan<strong>de</strong>n soms één groot eiland geteekend 2 ); el<strong>de</strong>rs vindt<br />

men er drie afgebeeld 3 ).<br />

Ook in namen <strong>de</strong>zer eilan<strong>de</strong>n heerscht groote verwarring. Men<br />

vindt: Korrido of Kordo, Soëk of Sowek, Sorrido, Mysore, Mysory<br />

of Mios Soir, Soepiori en Biak. Vooral <strong>de</strong> niet te i<strong>de</strong>ntificeeren naam<br />

Mysore of Mysory heeft lang stand gehou<strong>de</strong>n 4 ).<br />

De kern van het complex bestaat uit twee groote eilan<strong>de</strong>n Biak<br />

en Soepiori, waartusschen een zeearm gelegen is, zoo smal en ondiep<br />

en van zoo weinig beteekenis als scheiding, dat men <strong>de</strong> eilan<strong>de</strong>n bijna<br />

1<br />

). Volgens Prof. Dr. A. Wichmann zijn <strong>de</strong> Schouten-eilan<strong>de</strong>n vermoe<strong>de</strong>lijk<br />

reeds vroeger bezocht door Jorge <strong>de</strong> Menezes, die in 1527, door stormen uit zijn<br />

koers gedreven, een Westmoesson overbleef in een plaats genaamd „Versija". Dit<br />

Versija wordt door genoemd geleer<strong>de</strong> gehou<strong>de</strong>n voor Warsa of Warsai op <strong>de</strong> N. kust<br />

van Biak. Zie Nova Guinea Vol I lei<strong>de</strong>n E. J. Brill 1909 (15) (E. B.).<br />

2<br />

). Dr. A. B. Meyer. Auszüge aus <strong>de</strong>n auf einer Neu-Guinea-Reise in Jahre<br />

1873 geführten Tagebüchern Dres<strong>de</strong>n 1875.<br />

3<br />

). G. F. <strong>de</strong> Bruin Kops. Bijdrage tot <strong>de</strong> kennis <strong>de</strong>r N. O. kusten van N. Guinea.<br />

natuurk. Tijdschrift 1.1850.<br />

H. C. B. von Rosenberg. Reistochten naar <strong>de</strong> Geelvinkbaai op Nieuw-Guinea in <strong>de</strong><br />

jaren 1896 en 1870. 's Gravenhage 1875.<br />

4<br />

). Men heeft getracht <strong>de</strong>zen naam te verklaren uit eene verwarring van Mefoor<br />

(Noemfoor) met Mesoor, door ondui<strong>de</strong>lijk schrift ontstaan; wellicht echter heeft men<br />

hier slechts te maken met eene verbastering van Meos Ori (= eiland <strong>de</strong>r zon), feitelijk<br />

hetzelf<strong>de</strong> als Soep (i) ori (= land <strong>de</strong>r zon).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!