02.09.2013 Views

Feuilletau de Bruyn_1920_SchoutenPadaido.pdf - Stichting Papua ...

Feuilletau de Bruyn_1920_SchoutenPadaido.pdf - Stichting Papua ...

Feuilletau de Bruyn_1920_SchoutenPadaido.pdf - Stichting Papua ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 112 -<br />

Bovenstaan<strong>de</strong> gegevens, maken geen aanspraak op volledigheid.<br />

Integen<strong>de</strong>el, hier ligt nog een groot veld van arbeid voor <strong>de</strong> wetenschap<br />

braak 1 ).<br />

§ 5. GEWOONTEN EN VOORSTELLINGEN BIJ OVERLIJDEN.<br />

Wanneer iemand gestorven is, blijven <strong>de</strong> weduwe en <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r,<br />

zoo <strong>de</strong>ze nog leeft, bij het lijk waken en zingen zij <strong>de</strong> klaaglie<strong>de</strong>ren,<br />

waarbij alle <strong>de</strong>ug<strong>de</strong>n en goe<strong>de</strong> eigenschappen van <strong>de</strong>n man hoogelijk<br />

wor<strong>de</strong>n geroemd. Is men erg op <strong>de</strong>n afgestorvene gesteld geweest, dan<br />

wordt het lijk tot twee dagen na <strong>de</strong>n dood in huis gehou<strong>de</strong>n. Neus,<br />

mond en ooren (niet <strong>de</strong> aarsopening, omdat dit <strong>de</strong> weg is, waaruit <strong>de</strong><br />

ziel het lichaam kan verlaten), wor<strong>de</strong>n toegestopt met tabak. Dikwijls<br />

zijn <strong>de</strong> vrouwen half gek van droefenis en moeten <strong>de</strong> familiele<strong>de</strong>n op<br />

hun letten, daar zij zich an<strong>de</strong>rs van kant trachten te maken 2 ). Op het<br />

laatst is <strong>de</strong> ontbinding van het lijk echter in een dusdanig stadium<br />

gekomen, dat men verplicht is tot <strong>de</strong> begrafenis over te gaan. Men<br />

ontdoet het lijk nu van alle klee<strong>de</strong>ren en kralen. Bovendien verwij<strong>de</strong>rt<br />

men één ring van ie<strong>de</strong>ren arm, <strong>de</strong> overige laat men <strong>de</strong>n doo<strong>de</strong> behou<strong>de</strong>n.<br />

De roo<strong>de</strong> tjidako 3 ) wordt van het lijf verwij<strong>de</strong>rd en vervangen door<br />

een van blauw katoen. De vrouwen heffen hierbij met vereen<strong>de</strong> stemmen<br />

haar klaaglie<strong>de</strong>ren aan.<br />

Behan<strong>de</strong>ling van het lijk. Na <strong>de</strong>n dood wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> oogen direct<br />

gesloten; dit moet met afgewend hoofd geschie<strong>de</strong>n, omdat men voor<br />

<strong>de</strong> oogen van een doo<strong>de</strong> bijzon<strong>de</strong>r moet oppassen. Vangen <strong>de</strong> lijkbezorgers<br />

een blik op, dan hebben zij kans daardoor ziek te wor<strong>de</strong>n, ja<br />

zelfs daaraan te sterven; <strong>de</strong> mannen, die er bij tegenwoordig zijn, mogen<br />

niet spreken. Daarna scheert <strong>de</strong> zuster 4 ) van <strong>de</strong>n doo<strong>de</strong> diens hoofdhaar<br />

af, alleen op het voorhoofd blijft een klein vlokje haar staan. Het<br />

afgeschoren haar wordt door <strong>de</strong> achtergelaten betrekkingen gevlochten<br />

1<br />

). Dit werd geschreven in Augustus 1916. Het reeds meergenoem<strong>de</strong> artikel van <strong>de</strong>n<br />

zen<strong>de</strong>ling Jens kon steller toen nog niet bekend zijn. E. B.<br />

2<br />

). Niet altijd is dit komedie; meermalen is het heilige ernst en zijn <strong>de</strong> overleven<strong>de</strong>n<br />

diep bedroefd. De rouwgebruiken berusten dan ook niet uitsluitend op <strong>de</strong> vrees<br />

voor <strong>de</strong>n geest van <strong>de</strong>n doo<strong>de</strong>. Voor een groot <strong>de</strong>el hou<strong>de</strong>n zij zeer zeker verband<br />

met <strong>de</strong> oprechte smart van <strong>de</strong> achtergebleven betrekkingen.<br />

3<br />

). Wellicht werd <strong>de</strong> roo<strong>de</strong> schaamlap op <strong>de</strong> Schouteneilan<strong>de</strong>n door vreem<strong>de</strong>lingen<br />

ingevoerd en bleef men bij <strong>de</strong> rouwgebruiken <strong>de</strong>n ou<strong>de</strong>n adat volgen. Volgens<br />

sommigen zou <strong>de</strong> ziel | zwart zijn, zoodat<br />

zou afsteken.<br />

een roo<strong>de</strong> tjidako te veel<br />

4 ). Bij een lijk van een vrouw geschiedt zulks door haar broe<strong>de</strong>r. Zijn geen broe<strong>de</strong>rs<br />

of zusters aanwezig dan doet <strong>de</strong> naaste vrouwelijke c.q. mannelijke bloedverwant<br />

(e) <strong>de</strong>zen dienst.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!