Pobreza e Bem-Estar em Moçambique - International Food Policy ...

Poverty and Well-Being in Mozambique: 1996-97
estão frequentemente intransitáveis. Mesmo no sul, onde as condições são melhores, as
estradas encontram-se intransitáveis em quase uma de cada 5 comunidades, ao menos uma
vez por ano. Os mercados rurais são poucos e estão distante uns dos outros. Com o
isolamento, o aumento de produção tem pouca saída e os rendimentos não podem subir. Sem
bons meios de transporte, os insumos agrícolas, as novas tecnologias e o crédito dificilmente
podem chegar, corroborando o uso quase inexistente de tecnologias agrícolas e fazendo
aumentar os riscos dos agricultores. Com o custo tão alto dos transportes, devido à
precariedade das estradas, os consumidores pagam preços altos e os produtores não tiram
benefícios do que produzem.
O Governo deverá também preocupar-se com a criação de um ambiente institucional,
por meio de leis apropriadas e de medidas de investimento, umas e outras necessárias para
promover a competitividade e encorajar o sector privado e providenciar os insumos agrícolas
necessários, tais como os fertilizantes e o crédito agrícola. As medidas do Governo deverão
provavelmente prestar também atenção ao papel da mulher na produção agrícola e no
mercado, um aspecto não posto em evidência pelo MIAF.
Parte deste ambiente institucional inclui medidas para incentivar um mercado activo
da terra. O tamanho médio das terras cultivadas dificilmente chega para sustentar uma
família, de maneira que os mercados de terra deverão funcionar bem para ultrapassar as
limitações das pequenas parcelas de cultivo. Quer se trate de um processo formal quer
informal, de acordo ou não com as práticas tradicionais, uma melhor segurança da terra pode
levar os mercados de terra a florescer. Os produtores poderão consolidar parcelas, orientando
assim a terra pelo melhor uso e os productores mais eficientes. Com medidas para encorajar
os mercados activos da terra e uma produtividade mais alta, os donos das terras terão
incentivos para aumentar a produção por meio de tecnologias sustentaveis que protegem o
ambiente.
Mesmo quando os mercados existem e funcionam, a população deverá dispor dos
recursos e dos meios para participar neles. Baixos níveis de educação inibem a participação
activa dos habitantes do campo no mercado, o qual premia a capacidade ao seu acesso à
interpretação da informação. Através das zonas rurais, as mulheres praticamente não têm
educação, e os níveis de educação dos homens não são muito melhores. Certamente os
agricultores têm os seus conhecimentos, muitas vezes melhor adaptados à sua realidade do
que os dos que vêm de fora. Certamente os mensagens comunica-se com eles que não podem
ler. Mas a alfabetização e a educação tornam a comunicação mais fácil e melhoram
acapacidade de uma pessoa para ler, compreender, analisar e aprender.
...e os benefícios das zonas urbanas. Medidas sábias para a agricultura e para o
desenvolvimento rural são boas não só para as zonas rurais mas também para as cidades. Com
um sector rural dinâmico, as cidades farão face a taxas de migração mais fáceis de
administrar, o que é quase certo vir a constituir um desafio significativo para o futuro. Como
tantos habitantes da cidade têm empregos relacionados com a agricultura, o crescimento
243