Pobreza e Bem-Estar em Moçambique - International Food Policy ...

Pobreza e Bem-estar em Moçambique: 1996-97
Table 6.5: Actividades/Práticas Tradicionais de Ajuda Mútua
ACTIVIDADE EM GAZA EQUIVALENTE FORMA DE
EM NAMPULA PAGAMENTO
KUVEKELISSA: Actividade em que um indivíduo ou OVALIHA
agregado familiar entrega seus animais domésticos à
guarda de outra família que não tenha tais animais e
pretende iniciar a actividade de criação, ou a uma família
que esteja especializada na criação de tais animais. Como
recompensa, a pessoa que cuida dos animais tem direito a
receber parte dos animais procriados durante o período em
que esta relação decorrer.
KUVEKELISIWA: Kuvekhelissa, visto na óptica de OVALIHA
quem recebe os animais para guarda.
XITIQUE: É uma espécie de sistema de poupança e
crédito informal que não inclui o conceito de juro, em que
duas ou mais pessoas, na base confiança mútua gerada de
relações de amizade ou profissionais financiam-se
mutuamente e de forma rotativa, numa base diária, semanal
ou mensal num determinado montante fixo. A pessoa a
quem cabe a vez de receber o financiamento, usa-o
normalmente para adquirir bens duráveis ou bens que
exigem um esforço financeiro que os seus rendimentos não
permitem cobrir de uma única vez, embora não sejam de
excluir outras opções.
356
Animais
Animais
Numerário