memórias de parteiras - Repositório Institucional da UFSC

RESUMEN
El presente estudio procuró rescatar , a través de la memoria de parteras, un quehacer
que historicamente está asociado a una práctica femenina, intentando una aproximación de
ese quehacer con lo que se propone actualmente como “humanización del parto”. Se trata de
un estudio cualitativo que utilizó la Historia Oral Temática como método de aprensión de los
datos. Siguiendo la tendencia de varios oralistas actuales, las narraciones recogidas mediante
las entrevistas fueron presentadas en su integridad, textualizadas por la autora, intentando
mantener toda la fuerza y singularidad contenidas en los discursos. En la investigación
participaron siete colaboradoras, siendo tres del estado de Santa Catarina y cuatro del norte
del estado de Minas Gerais. La colonia estuvo compuesta por mujeres que durante el período
comprendido entre las décadas de cuarenta y ochenta se dedicaban al acto de partear, tanto en
ámbito domiciliario como hospitalario e independientemente de la forma en que aprendieron a
hacer partos. Teniendo por objetivo evidenciar el ideario contenido en las narraciones a la luz
de un referencial de género, el estudio analizó algunos aspectos codificados como “lugares de
significados” que fueron: el perfil de las parteras; como y donde parteaban; la vocación; el
cuidado, la humanización y la ética. Los datos obtenidos evidencian un quehacer intimamente
ligado al saber/hacer médico, mezclandose com conocimientos de sentido común adquiridos
com otras mujeres, principalmente en las parteras que no pasaron por un aprendizaje formal,
aunque la mayoría de ellas, directa o indirectamente estaban relacionadas con enfermería. Se
evidenció, principalmente en lo referente a la remuneración y a la valoración del quehacer de
las parteras, la confirmación de algunos estereotipos relacionados com las relaciones de
género, en que el trabajo femenino (cuidado), muy vinculado al espacio privado, doméstico,
es desvalorizado. Se supera la visión de la partera como mujer ignorante, además de resultar
evidente que la humanización implica incorporación de las trabajadoras en salud a nuevas
perspectivas político-filosóficas del cuidado realizado por no médicos durante el parto.