13.07.2015 Views

Dissertação completa - Programa de Pós-Graduação em Letras - UEM

Dissertação completa - Programa de Pós-Graduação em Letras - UEM

Dissertação completa - Programa de Pós-Graduação em Letras - UEM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18faleceu <strong>em</strong> Connecticut, <strong>em</strong> 1995. Em 1958 é realizado o II Congresso da AssociaçãoInternacional <strong>de</strong> Literatura Comparada e <strong>em</strong> sua conferência “A crise da LiteraturaComparada”, Wellek foi uma voz que questionou a distinção entre LiteraturaComparada e Literatura Geral. Criticou o fato <strong>de</strong> a primeira ter <strong>de</strong>marcadoartificialmente seu objeto, culminando <strong>em</strong> paralelismo, similarida<strong>de</strong>s e i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s quenão contribu<strong>em</strong> para uma teoria mais geral e <strong>de</strong>ixa estagnada a metodologia, entreoutros pontos, Wellek assinala,O gran<strong>de</strong> argumento a favor da literatura “comparada” ou “geral”, ousimplesmente “literatura”, é a evi<strong>de</strong>nte falsida<strong>de</strong> da i<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> uma literaturanacional fechada <strong>em</strong> si mesma. A literatura oci<strong>de</strong>ntal, pelo menos, forma umaunida<strong>de</strong>, um todo. Não po<strong>de</strong>mos duvidar da continuida<strong>de</strong> entre a literaturaGreco-romana, o mundo medieval oci<strong>de</strong>ntal e as principais literaturasmo<strong>de</strong>rnas, e s<strong>em</strong> minimizar a importância das influências orientais,especialmente da Bíblia, <strong>de</strong>v<strong>em</strong>os reconhecer uma unida<strong>de</strong> íntima, que incluitoda a Europa, a Rússia, os Estados Unidos e as literaturas latino-americanas.(2003, p. 51)Para Wellek o conceito <strong>de</strong> literarieda<strong>de</strong> passa a ser o ponto central do <strong>de</strong>bate daestética, da natureza, da arte e da literatura. Ele justifica que as erudições literáriasligadas aos teóricos oficiais, interessados <strong>em</strong> todos os fatos que envolv<strong>em</strong> a literatura,não estão interessadas na literatura <strong>em</strong> si. De acordo com seu pensamento, ocomparatismo tradicional <strong>de</strong>ve retornar à erudição e à crítica literária, nas quais o fococentral está voltado para a própria obra <strong>de</strong> arte. Explica-nos Nitrini,S<strong>em</strong> <strong>de</strong>sconsi<strong>de</strong>rar a obra literária nas suas relações exteriores ele<strong>de</strong>fen<strong>de</strong> e sublinha a concepção da obra <strong>de</strong> arte como uma totalida<strong>de</strong>diversificada, como uma estrutura <strong>de</strong> signos que implicam e exig<strong>em</strong>significados e valores. Esta nova visão afasta a possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong>trabalhar com o conceito da influência (2000, p. 35).Carvalhal (1986) esclarece que durante muito t<strong>em</strong>po o cenário da LiteraturaComparada foi dominado por personalida<strong>de</strong>s francesas, e a maioria dos manuais adota a<strong>de</strong>nominação “escola francesa”, <strong>de</strong>signando um gran<strong>de</strong> grupo <strong>de</strong> estudos <strong>em</strong> quepredominam as relações “causais” entre obras ou entre autores, mantendo uma estreitavinculação com a historiografia literária. Esse pensamento esten<strong>de</strong>u-se também a outrospaíses.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!