Dissertação completa - Programa de Pós-Graduação em Letras - UEM

96Nas telas Boulevard Montmartre Sol da Tarde (1897) e Boulevard Montmartre àNoite (1897) ocorre o mesmo processo de recorte de uma cena quando o observador seposiciona do lado esquerdo, integra-se à ela, tendo uma visão geral da qual pode seafastar ou aproximar-se. No ângulo em que o observador se encontra, sua visão éampliada para a margem direita e o horizonte. O seu campo de visão do lado esquerdofica limitado, mas não prejudicado, porque consegue inserir-se na cena.As pessoas no poema são designadas em sua maioria por suas profissões. Nastelas, por meio da técnica da pintura impressionista, não se distinguem as pessoas, queestão geralmente em grupos, vestidas com roupas de cores escuras e pesadas e oshomens usando chapéus. A movimentação das pessoas e das carruagens é intensa,obedecendo ao mesmo ritmo acelerado do poema. As rimas são interpoladas o quedistância o fato e os aproxima nos pares de rimas emparelhadas. Na tela BoulevardMontmartre Sol da Tarde (1897) no primeiro plano, as pessoas também se encontramem pares e isolados, oferecendo-nos um ritmo contínuo, tal como o do poema. Tambémreforçado pelo recurso do eco ao longo do poema, “E as frotas dos avós 10 e os nómadasardentes / Flocos de pós de arroz pairam sufocadores / Da solidão regouga umcauteleiro rouco.”. As rimas internas, as aliterações em r, b e em k e os versosexclamativos reafirmam a ideia do fim de tarde, das pessoas em movimento como osdois últimos versos da quinta estrofe da primeira parte do poema: “Ah! como a raça ruivado porvir /Embrenho-me, a cismar, por boqueirões, por becos, / Ou erro pelos cais a que seatracam botes.”.As mudanças no ambiente não são apenas provocadas pelo homem, mastambém pela natureza, cabendo ressaltar que o homem também interfere na natureza,gerando catástrofes. Em 1755, segundo Serrão (1962, p. 264), houve um terremoto queatingiu a cidade de Lisboa, deixando em pé apenas a zona oriental da cidade. Areconstrução da cidade deu-lhe um ar de modernidade. Este fato não escapou ao olhardo poeta. Ao longo do poema fica explicito as mudanças seja no espaço físico da cidadecomo nas atitudes sociais que se misturam: “E os edifícios, com as chaminés, e a turba /Toldam-se duma cor monótona e londrina”; a cor londrina, remetendo a industrializaçãode Londres, acompanhada de edifício e chaminés. Dois espaços distintos o cais local de10 Grifos nossos.