Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
…Ол заман Озю халкъын атаманы<br />
Малиска эди, Батавский – душманы.<br />
Ол Малиска ишитти бу хабери,<br />
Акълы кетти башындан тар-у-мары 1 .<br />
Джумле Озю къазакъны джем эйледи,<br />
Муаребе атешин шем эйледи. 2<br />
…Дедилер ки: – Эй, бизим султанымыз,<br />
Баш урып, селям къылды атаманымыз,<br />
Батавский сексен бинъ аскер иле<br />
Гельмек ичюн тедарик этти бизе.<br />
Илимизи, коюмизи йыкъса герек<br />
Джумлесини эп ота якъса герек.<br />
Келеджек йыл эм Къырыма гельсе герек,<br />
Къырым халкъын къыймайып, алса герек.<br />
* * *<br />
…Тогъай бей адлы бир бек вар эди,<br />
Шеджааттаки 3 ол улу дильдар 4 эди.<br />
Та эвельден дёрт къарачын 5 бириси<br />
Эрлик ичре санки арслан яврусы…<br />
Бир дахи Озю къазакълар кельдилер…<br />
...Ол Тогъай бей, ол саатте нейледи,<br />
Зар къылып, ах-у-фигъан эйледи. 6<br />
Атамана деди: – Имди не дуралым?<br />
1<br />
тар-у-мар — дагъыныкъ, къарама-къарышыкъ перишан алда<br />
2<br />
муаребе атешин шем эйледи — дженк атешини якъмагъа чыракъ<br />
тапты /дженк башламагъа себеп тапты/<br />
3<br />
шеджаат — йигитлик, девюреклилик<br />
4<br />
дильдар — бирисининъ гонълюни алгъан, севда олгъан инсан<br />
5<br />
дёрт къарачын — Къырым Ханлыгъы девринде Къырым<br />
асылзаделеринден энъ буюк дёрт аиленинъ унваны<br />
6<br />
зар къылып, ах-у-фигъан эйледи — агълап, сызлап, багъырып<br />
чагъырды<br />
131