26.03.2017 Views

187_knyha-1-166

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Банъа ярдан вазгеч дерлер,<br />

Бен кечерим, гонъюль кечмез. 1<br />

Эфтадеси чокътыр дерлер,<br />

Бен кечерим, гонъюль кечмез.<br />

Ашкъына тюштим не чаре,<br />

Саташмышым ах-у-заре. 2<br />

Чекерлерсе бени даре,<br />

Бен кечерим, гонъюль кечмез.<br />

Ашкъ тузагъына тутулдым,<br />

О яре яндым, якъылдым,<br />

Араизден 3 де чекильдим,<br />

Бен кечерим, гонъюль кечмез.<br />

Сени банъа верен хакътыр,<br />

Къозум, ашыкъларынъ чокътыр.<br />

Северим, инкярым ёкътыр,<br />

Бен кечерим, гонъюль кечмез.<br />

Джевхерийдир о къашларынъ,<br />

Ашыкъкъа чокътыр ишлеринъ,<br />

Харман сув ки дервишлеринъ, 4<br />

Бен кечерим, гонъюль кечмез.<br />

* * *<br />

Бугунь бен бир багъа кирдим,<br />

Не багъ дуйды, не багъбанджы.<br />

Гулюнъ шефталисин дердим,<br />

Не багъ дуйды, не багъбанджы.<br />

Багъынъ дуварындан аштым,<br />

Къырмызы гулюне къоштым.<br />

Опьтим, сардым, эляллаштым,<br />

Не багъ дуйды,не багъбанджы.<br />

Багъынъ къапысыны ачтым,<br />

1<br />

бен кечерим, гонъюль кечмез — мен кечерим (вазгечерим), гонъюль<br />

кечмез (вазгечмез)<br />

2<br />

саташмышым ах-у-заре — огърагъаным ах-у заргъа (аизаргъа)<br />

3<br />

араиз — баш язысы, такъдир<br />

4<br />

харман сув ки дервишлеринъ — берекетли (толып ташкъан сув киби)<br />

чокътыр дервишлеринъ<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!