26.03.2017 Views

187_knyha-1-166

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

узурына чешит бахшышларнен кельген Богдан Хмельницкийнинъ<br />

эльчилери онъа насыл сёзлер иле мураджаатта булуналар? Дестандан<br />

бунъа аит сатырларны окъунъыз, анълатынъыз.<br />

4. Тогъай бейнинъ аскерлеринен лех аскерлерининъ курешкени насыл<br />

тасвир олуна? Сатырларны тапып окъунъыз, нетидже чыкъарынъыз.<br />

5. Дестанда Тогъай бейнинъ къоркъубильмез сераскер чизгилерини<br />

тарифлеген сёз ибарелери ве сатырларыны айырып, оларнынъ маналарыны<br />

анълатынъыз.<br />

6. Тогъай бейнинъ сымасыны тасвир этмеге ярдым эткен: «Ич олюм<br />

кельмез эди айнине, Шойле биль ки, бир къурт гиби горюне» киби<br />

сатырларны насыл анълайсынъыз? Озь сёзлеринъиз иле икяе этинъиз.<br />

134<br />

ЭДЕБИЯТ НАЗАРИЕСИ<br />

БЕДИИЙ ТАСВИРИЙ ВАСТАЛАР. ТЕНЪЕШТИРЮВ<br />

Бедиий эдебият сёз санаты сайылыр. Эсердеки гъае, мевзу ве<br />

ис-дуйгъулар окъуйыджыларгъа еткизильмеси ичюн, муэллиф<br />

сёз хазинесинден уйгъун сёзлерни сайлап ала. Бу иш муэллифтен<br />

пек буюк замет талап эте. Чюнки эр бир эдебий эсернинъ бедиий<br />

джеэтлери метинде ишлетильген бедиий тасвирий васталар<br />

эсасында иджат олуна. Бедиий тасвирий васталар исе эсердеки<br />

арекетлерни джанландырмагъа хызмет этелер.<br />

Эсердеки тарихий манзаралар, къараманларнынъ арекетлери,<br />

суретли тасвираты, къыяфети меджаз (эпитет), тенъештирюв,<br />

къыяс (къарама-къаршы тенъештирюв), гипербола (мубалягъа)<br />

киби бедиий тасвирий васталар иле джанландырыла. Бу бедиий<br />

тасвирий васталарнынъ ярдымы иле эсернинъ бедиийлиги<br />

арттырыла.<br />

Тенъештирюв эсерде тасвир олунгъан белли бир адисевакъианынъ<br />

дигер алельхусус чизгилерини корьмеге огрете.<br />

Джанмухаммеднинъ «Тогъай бей» дестанындаки парчада<br />

къырымтатар халкъына суретли тасвират бериле. Эсерде<br />

къулланылгъан тенъештирюв эсерге джанлылыкъ бере, дигер<br />

халкънынъ къырымтатар халкъына мунасебетини косьтере.<br />

Сёз ибарелеринде бу мунасебет санки, киби, санарсынъ киби<br />

багълайыджылар иле къуветлендириле.<br />

Къырымтатар халкъынынъ дженкяверлиги, джесюрлиги<br />

«санки къурттыр, къоюн киби урькериз...», «гелип онлар ель киби<br />

эсер, гидер... Нидже юз бинъ аскери кесер гидер» киби ибаре ве<br />

джумлелер иле къуветлендирилир.<br />

Къырымтатар сераскери Тогъай бейнинъ сымасына суретли

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!