Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
«Я, Рабби, насыл олур шу гъарип алым,<br />
Гъурбетке тюшкен иль манъа душман.<br />
Ич къуртарамам мен бу гъарип башым(ны)<br />
Аягъым басылгъан ёл манъа душман».<br />
Къошманынъ биринджи сатырларында гъурбетлик меселеси<br />
халкъ ве инсанлар аятында муимден муим бир проблема олгъаны<br />
беян олуна. Бу дёртлюк гъурбетлик аджджысыны башындан<br />
кечирген шаирнинъ сымасыны джанландыра. Къошманынъ эр<br />
бир дёртлюгинде текрарлангъан «Аягъымынъ басты гъы иль банъа<br />
душман. Шу дагълардан акъкъан сель банъа душман. Тимарлар<br />
эттиги гуль банъа душман. Мейвасын вердиги дал банъа душман»<br />
киби сонъки сатырларда гъурбет ильде булунгъан инсаннынъ<br />
ички дюньясы косьтериле. Инсаннынъ къальбиндеки фуртуна<br />
ве исьянлар тасвирлене. Гъурбетликте эр бир шей онъа душман<br />
олып корюнгени къуветлендириджи васталарнен айтыла. Шаир<br />
тувгъан илининъ мукъаддес ве азиз олгъаныны бойле нетиджелер<br />
чыкъарып, косьтере.<br />
«Банъа ярдан вазгеч дерлер...» семаисинде шаир севгилисине<br />
олгъан муаббетлик ислерини буюк усталыкъ ве меарет иле ифаде<br />
эте.<br />
«Банъа ярдан вазгеч дерлер,<br />
Бен кечерим, гонъюль кечмез.<br />
Эфтадеси чокътыр дерлер,<br />
Бен кечерим, гонъюль кечмез».<br />
Семаининъ эр бир дёртлюгининъ сонъунда текрарлангъан «Бен<br />
кечерим, гонъюль кечмез» киби сатыр асретлик дуйгъуларынынъ<br />
къувет иле янъгъырамасына хызмет эте. Бойле этип, фельсефий<br />
фикирнинъ тасвири бедиет дереджесине котериле, Ватан, тувгъан<br />
юрт сымасы умумийлештирилип бериле.<br />
Джевхерийнинъ мустезатларында инсан гонълюнинъ<br />
инджеликлери айрыджа бир аэнк иле тасвир олуна. Екюнлейиджи<br />
сатырлардаки суаллер фельсефий фикирлернинъ манасыны<br />
къуветлендирелер. Олар базыда тенбие киби де айтылалар. Меселя:<br />
«Дюльбер, санъа мен козьлерни саргъуш демедимми,<br />
Джазибели (ойнакъ, гонъюль алыджы) демедимми?<br />
Фигъан чыкъарып бу къул агълады демедимми,<br />
Инъледи демедимми?»<br />
«Дильбер, санъа бен козьлери местан демедимми, Феттан<br />
147