26.03.2017 Views

187_knyha-1-166

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

маналарны анълатмагъа тырышынъыз.<br />

Махмуд Къырымлынынъ «Хикяет-и Юсуф ве<br />

Зулейха» дестанынынъ сюжети<br />

Кеньан шеэринде яшагъан Якъуп Пейгъамбернинъ алты<br />

къадынындан он эки огълу ола. О, Юсуф адлы огълуны пек севе.<br />

Юсуф дюньягъа кельгенде, онынъ анасы джан бере ве о, агъасы<br />

Ибн Яминнен берабер оксюз къалалар.<br />

Якъуп Пейгъамбер яш баласы олгъан (еудий) джариени базардан<br />

сатын ала. О, Юсуфнынъ сют анасы ола, оны эмизе. Куньлернинъ<br />

биринде джарие (къараваш) бир коксюни озь огълуна эмизгенини<br />

сезип къалгъан Якъуп Пейгъамбер ачувлана ве балачыкъны<br />

Мысыргъа сатып йибере:<br />

Якъуб ич эслемеди,<br />

Сёзюни динълемеди.<br />

Сатты онынъ огълуны<br />

Къалды гъариб агълаю.<br />

Якъуп Пейгъамбернинъ япкъан арекетине даянып<br />

оламагъан джарие, Ислям динини къабул эте, Аллахтан онынъ<br />

джезаланмасыны тилей:<br />

Ахыры козьсюз къалгъыл,<br />

Юсуфынъдан айрылгъыл.<br />

Дюрлю асретлер корьгиль<br />

Дилерим айанмаю.<br />

Юсуф он яшыны толдургъанда, коктен ай, кунеш ве он эки<br />

йылдыз энгенини тюшюнде коре. Якъуп Пейгъамбер огълуна бу<br />

тюшни табирлеп, онынъ султан оладжагъыны ве он бир агъасы<br />

онъа келип теменна этеджеклерини айта. Амма, агъалары тюшке<br />

севинмейджек лерини билип, тюшни оларгъа айтмакъны ясакъ<br />

эте. Лякин бу лакъырдыны эшиткен Юсуфнынъ аласы тюшни<br />

торунларына еткизе. Юсуфны эвель де севмеген агъалары бу<br />

янъылыкъны эшитип, пахыллыкътан даа бетер яна-якъылалар.<br />

Оны ольдюрмек къарарына келелер. Амма озьара давалашкъан<br />

сонъ, Юсуфны Адд адындаки къуюгъа ташлайлар. Къозу къанында<br />

булгъалангъан Юсуфнынъ кольмегини Якъуп Пейгъамберге<br />

косьтерип, къардашыны борю ашады дейлер.<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!