You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Хакъмы шимди, кяр-и керде 1 , я илях.<br />
Сен билирсинъ халымы, сенсинъ илях.<br />
Санъа малюмдир ишим — сенсинъ гувах 2 .<br />
276<br />
Гер хара къылдым исе асий олуб,<br />
Я анам хакъкъын тутма би гунах,<br />
Пес, гуняхым ёкъ исе, бильдир, къон...<br />
Бир алямет эйлегиль бунлара сен, падишах.<br />
277<br />
Бен багъры башлыя медед 3 , сенден медед,<br />
Ирмедийсе, къылырам олюндже ферьяд иле ах.<br />
.............................................................<br />
.............................................................<br />
278<br />
Къул Юсуфы кетирди,<br />
Малике исмарлады.<br />
Малик девее ирди,<br />
Белин зынджыр багълаю.<br />
279<br />
Хош тамам эрте олду,<br />
Къызарубан кунь догъды.<br />
Бир къара булут къопты,<br />
Йылдырымлар шакъыю.<br />
Чагъырып дер: — Хюнелик 4 ,<br />
Бизе дегиль виренлик,<br />
Бери келинъ языкълу! —<br />
282<br />
Пес, ол къара къул кельди:<br />
— Язукълу беним, — деди.<br />
— Ол огъланы урдумды,<br />
Юзю узре сюрею.<br />
280<br />
Джихан къаранъу олды,<br />
Къар, ягъмур долу ягъды,<br />
Сахра къаму сель олды,<br />
Къафиле къоркъты къаму.<br />
____________<br />
1<br />
кяр-и керде — япылгъан иш<br />
2<br />
гувах — шаат, олгъан ишни озь козюнен корьген инсан<br />
3<br />
медед — имдат, ярдым<br />
4<br />
хюнелик — бойледже<br />
5<br />
къызбин аны — онынъ яланыны<br />
6<br />
имран дилин — ехудилер тили<br />
281<br />
Къаракъулны ол Малик<br />
74<br />
283<br />
Къачтым дею огъланы,<br />
Булунджа къызбин аны 5 ,<br />
Гёке тутты юзюни,<br />
Имран дилин 6 сёйлею:<br />
284<br />
— Билюрим — андан олды,