Hundertjahrährige Geschichte des Deutschtums von Rochester

Geschichte der Deutschen von Rochester
abhalten liessen, ihm die K irche zu stürmen, um die Versteigerung
der Stühle vorzunehmen.
Nach 9 jährigem erbitterten Prozess wurde übrigens der Kirchenstreit
von den beiderseitigen Advokaten dahin beigelegt, dass
der Pastor zwar den Besitztitel erhielt, sich aber dafür zur Deckung
der beiderseitigen Prozesskosten verstand.
D en Zeitraum R ochesters zwischen 1812-1835 können wir treffend
als die Pionierperiode seiner deutschen Bevölkerung bezeichnen.
Galt es ja doch für die deutschen Einwanderer dieser Zeit, nicht
all ein Wohnsitz und Unterhalt, sondern auch eine Heimat zu erringen,
in welcher sie mit a ll en Fasern ihres Wesens Wurzel schlagen
konnten.
Unter dem Ringen und Schaffen für die leibliche Notdurft, in
ein er fremden Umgebung, erklangen immer wieder leise Akkorde
aus der alten Heimat in ihrem Innern, und das Heimweh mich dem
alten Vaterlande verlieh dem Verkehr zwischen Famili enangehörigen
und Stammesverwandten jene innige Herzlichkeit, welche die
deutschen P ion iere in alleh \ i\Teltteilen kennzeichnet und ihren aus
der alten Heimat mitgebrachten geselligen Gebräuchen in noch
vermehrtem Grade jenen eigentümlichen Zauber verleiht, den wir
mit dem undefini erbaren \i\Torte "Gemütlichkeit" zu bezeichnen
pflegen. Schon in jener ersten Periode der deutschen Einwanderung
strahlte in den bescheidenen Wohnungen des deutschen Ansiedlers
am \i\T eihnachtstage der festli ch geschmückte Christbaum ; in den
Feierstunden erklangen die bald heiteren, bald schwermütigen Weisen
des deutschen Volksli edes, und wo sich Musikverständige fanden,
bildete sich gewiss rasch eine primitive Kapelle, welche an
Sonn- und F eiertagen, wie in der alten Heim at, einem kl einen Auditorium
naturwüchsige 1i1usikalische Genüsse bereitete oder der tanzlustigen
Jugend einige heitere Walzer oder Ländler aufspielte. Dabei
führte, wie bereits früh er erwähnt, das religiöse Bedürfnis zur
V eranstaltung gelegentlicher Gebets- und Erbauungsversammlungen,
aus welchen sich im Laufe der Zeit jene wichtigen Mittelpunkte
deutsch-amerikanischen Geistes- und Gemütslebens in der Pionierzeit,
die deutschen K irch en, hervorbildeten.
Gegen Mitte der dreissiger Jahre finden wir die deutsche Bevölkerung
Rochesters so weit erstarkt, dass ihre aus dem Gemütsund
Geselligkeitsbedürfnisse hervorgehenden V ereinigungen allmählich
einen umfangreicheren und permanenteren Charakter annehmen,
und wir treten daher mit diesem Zeitraum in die Entwicklungsperiode
eines eigenartigen sozialen Lebens uriter dem Deutsch-
Amerikanertum der Stadt ein, in welchem bereits zu jener Zeit die
Keime aller späteren gesell schaftlichen Organisationen zu treiben
beginnen.
D er deutsche Einwanderer betritt von jetzt an in Rochester
nicht mehr eine ihm fremde Welt: Die Klänge seiner Muttersprache,
die Sitten und Gebräuche seiner alten Heimat, auf dem Boden der
44