Hundertjahrährige Geschichte des Deutschtums von Rochester

Geschichte der Deutschen von Rochester
sehen Gesellschaft zu einem gemütlichen Familienzirkel in ihrem
Versammlungslokal entführt, wo in Scherz und E rnst einige anregende
Stunden mit ihm verbracht wurden. Auch Rochester hatte
damals ein en "deutschen Dichter" in der Person des in seinen geselligen
deutschen Kreisen wohlbekannten Kar! Gilbert, eines O rig
inals, dessen Andenken in ein er Geschichte derselben unstreitig
der Forterhaltung wert ist. Er war ein einfacher Handwerker, aber
von ungewöhnlicher Gemüts- und Gedankentiefe, die er in hübschen
Gedichten zum A usdruck brachte, und dabei, wo es die Förderung
des Schönen und Guten in der Blumenstadt galt, st ets willig und
opferbereit. K urz vor Bodentsedts Erscheinen in Rochester hatte
die deutsche Gesell schaft, deren Mitglied Gilbert war, ä iesem ein
humoristisches Dichterjubiläum veranstaltet, wobei sei ne Ankunft
im Dichterkollegium im O lymp dramatisch dargestell t und ihm
schliessli ch in Gesalt einer ri esigen Papierrolle ein e "poetische Lizenz
zur A usübung des Dichtergeschäftes" überreicht w urde. Dieselbe
wurde Bodenstedt bei jenem Familienabend zur Begla ubig ung
vorg·elegt. E r amüsierte sich nicht wenig über den Scherz und bescheinigt
e die "Lizenz" mit sein er Unterschrift und einigen Versen.
Das "Dokument'', das Gilbert sehr hoch hielt, befindet sich im Besitz
sein er Hinterbliebenen in P rovidence, R. I.
Zwei Vorträge des berümhten deutschen Zoologen Alfred
Brehm und je einer der allbekannten deutschen Recitatoren Strakasch
und Helene Wagner, das A uftreten des von Rochester aus
auf die Bahn des Ruhmes gela ngt en Schauspielers von der Osten
und di e Veranstaltung regelmässiger deutsch er Theatervorstellungen
von der Gesellschaft Direktor Burdins (di e leider schon in der
ersten W intersaison in di e B rüche ging) trugen zur E rweckung des
Interesses unseres D eutschtums für deutsche Kunst und Wissenschaft
trotz ihres sporadischen Charakters ni cht wenig bei, wenn
dasselbe auch blos langsam in die unteren Schi chten eindra ng. Sie
bildeten ei nen Sauerteig, der. in den verschi edenen E ntwicklungs-
ase der deutschamerikanischen Bevölkerung Rochesters, vielleicht
di eser unbewusst, bis in di e Gegenwart fortwirkt.
Die St. Faul strasse entw ickelte sich namentlich in dem Zeitraum
nach 1884 auch nördlich von der Centralbahn zu einer hervorragenden
Geschäftsstrasse, in welcher das deutschamerikani sche
Element eine bedeutende Rolle spielt. Die bis dahin dort erri chteten
Industrieetablissements wurden in g rossem Masstabe erweitert
und durch eine Anzahl neuer vermehrt. Dies gilt namentlich für
die Bausch und L?mb Optical Co., deren ausführliche Besprechung
w1r fur die GeschH;hte dieser Pen ode aufsparten, um sie in zusammenhängender
Weise bis zum Jahre 19 15 fortführen zu können.
Die Gründer der elben, J. J. Bausch und Henry L omb und ihr
Etablissement sind mit Leben und E ntwicklung der deutschen Bevölkerung
Rochesters so innig ve rwoben, dass das A ufblühen und
Wachstum ihrer Fabrik so recht eine typische Episode in derselben
83