Hundertjahrährige Geschichte des Deutschtums von Rochester

Ge schi c ht e d e r Deu ts c h en von R oc h e st e r
war verpfli chtet, inRechtsfäll en, wo die Notwendigkeit vorlag, für
Zuziehung von Dolmetschern Sorge zu tragen. E in Schulausschuss
endlich sorg te für die E rrichtung und den U nterhalt von Abendklassen,
in welchen neu eingewanderten Deutschen U nterricht in
der englischen Sprache, in der Geschichte der Ver. Staaten und den
politischen Einrichtungen der R epublik erteilt w erden sollte, um sie
zur intelligenten Ausübung ihres Bürgerrechtes zu befähigen.
Die segensreiche W irksamkeit, welche ein e Gesellschaft der
A rt auszuüben im Stande ist, hatte bereits durch den ersten W inter
ihres Besteheus ihre Bestätigung gefunden. I n zahlreichen Fällen
wurden einzelnstehende Personen sowohl, w ie ganze E inwanderer-
Familien vor Not und E lend beschützt, H underten A rbeitsloser
wurde Beschäfti g ung vermittelt, oder falls sie an anderen O rten
bessere Aussichten zum Fortkommen zu haben glaubten, wurden
ihnen die M ittel zur Weiterreise vorgestreckt. In den Abendschulen
der Gesell schaft, welchen von den städtischen Behötden durch
Ueberlassung der not wendigen L okalitäten in anerkennenswerter
Weise Vorschub geleistet wurde, wurden jä hrlich mehr als 200
E ingewanderte von den verschi edensten Altersklassen mit Kenntnissen
in der englischen Sprache ausgestattet, die ihnen ihr Fortkommen
sicher nicht wenig erleichterten.
Die V ereine, w elche der deutschamerikanischen Gesellschaft
beitrat en, waren folgende :
Rochester Liedertafel, Schwabenverein , T urnverein , Saxonia-
Loge D . 0 . I-L, Branch 34, C. M . B. A., Schiller-Loge D . 0. H., Rechester
Männerchor, St. Petersverein, Rochester L iederkranz, Rochester-Loge
112, A . 0. U. W., Körner-Loge; I. 0. 0. F., Schweizer-
Verein Rochester, St. Mauritius-Verein G. C. U., Schiller-Loge
E. 0. M. A., Helvetia Männerchor, Rochester Schwabenverein.
D ie ersten Beamten waren fo lgende: P räsident, F. F ritzsche ; 1.
V ize-P räsident, L . E rnst; 2. V ize-P räsident, E. Strouss; 3. V ize-P räsident,
A. May; P rotokoll-Sekretär, H . P fäfflin ; korresp. Sekretär,
E. E bel ; F inanz-Sekretär, L. Dümpelmann ; Schatzmeister, J. Böhm
(gestorben im W inter 1884 und durch Frank Ritter ersetzt). V erwaltungsräte
: J. D. A. Mensing, D r. H. Koch, M . Bier, M. Marks,
H . Bartholomay, J. W. N iederprüm, F. Zimmer, S. Mannheimer, E.
Makk, F. Heidt und Aug. Pappert. Agent, Konrad Kühles.
Versuche, diese O rganisation ztt politischen Zwecken zu benutzen,
haben im L aufe der J ahre ihre Schwächung bewirkt, und infolge
der geringen Anforderungen, die bei der Abnahme der E inwanderun
g a n sie gestellt wurden, ist das Interesse an ihren Zwecken
und Zielen etwas erschlaff t. Ihr E isenbahnagent ist lä ngst
schon überflüssig geworden, weil nur noch vereinzelte E inwanderer
eintreffen und die Vorsorge für Abendschulen ist ihr durch die E rrichtung
der städtischen Anstalten der Art ·abgenommen. Mit
anerkennenswertem E ifer aber trägt sie dafür Sorge, dass durch Anstellung
deutshsprechender L ehrer den Bedürfnissen des neu ein-
64