Grossadmiral Thrawn 3 - Das letzte Kommando

Tier erinnerte, das sie am Tag ihrer Ankunft von Dreipeo
heruntergeschossen hatten. »Sieht freundlich aus, die Bande«, murmelte er
Luke zu, als sie aus den Schatten der Bäume zwischen ihnen und der
Lichtung traten.
»Es sind Myneyrshi und Psadans«, sagte Ekhrikhor. »Sie wollten euch
angreifen.«
»Und ihr habt sie daran gehindert?« fragte Luke.
»Sie wollten euch angreifen«, wiederholte der Noghri. »Wir konnten
das nicht zulassen.«
Sie blieben auf der Lichtung stehen. Ein Raunen ging durch die
Nichtmenschen, eines, das ganz und gar nicht freundlich klang. »Ich
habe das Gefühl, daß wir ihnen nicht besonders willkommen sind«, sagte
Han. »Luke?«
Er spürte, wie Luke an seiner Seite den Kopf schüttelte. »Ich bekomme
immer noch keine klare Daten«, sagte er. »Was hat das alles zu bedeuten,
Ekhrikhor?«
»Sie haben angedeutet, daß sie mit euch sprechen wollen«, erklärte der
Noghri. »Vielleicht, um zu entscheiden, ob sie uns einen Kampf liefern
wollen oder nicht.«
Han warf den Nichtmenschen einen prüfenden Blick zu. Sie schienen
alle Messer zu tragen und einige hatten Bögen, aber er entdeckte keine
modernen Waffen. »Dann hätten sie besser eine Armee mitbringen
sollen«, sagte er.
»Wir wollen nicht kämpfen, wenn es sich vermeiden läßt«, mahnte ihn
Luke mild. »Wie verständigt ihr euch mit ihnen?«
»Einer von ihnen hat ein wenig Imperiums-Basic gelernt, als die
Schatzkammer unter dem Berg gebaut wurde«, sagte Ekhrikhor und
deutete auf den Myneirsh, der direkt neben der Kompaktlaterne stand.
»Er wird versuchen zu übersetzen.«
»Vielleicht können wir ihm die Mühe ersparen.« Luke wölbte die
Brauen und sah Han an. »Was meinst du?«
»Es ist einen Versuch wert«, stimmte Han zu und griff nach seinem
Komm. Es wurde ohnehin Zeit, daß sich Dreipeo nützlich machte.
»Lando?«
»Hier«, antwortete Landos Stimme prompt. »Habt ihr die Nicht-menschen
gefunden?«
»Ja, wir haben sie gefunden«, bestätigte Han. »Und die eine oder andere
Überraschung. Mara soll Dreipeo herbringen - wenn sie der Richtung
folgt, die wir genommen haben, läuft sie uns direkt in die Arme.«
287