Yushardzan/Huschardzan

Armenische Streifen.
297
zurück
,
welche
die Armenier als eine thessalische Kolonie zu erweisen suchten und in
der Weise der alten Logographen Anklänge zwischen armenischen und griechischen,
zumal thessalischen Orts- und Stämmenamen zu ethnologischen und historischen Spekulationen
benutzten. Der Verlust ihres Werkes ist besonders schmerzlich, da es, nach den
wenigen erhaltenen Bruchstücken zu schliessen, für die Topographie von Armenien und
Transkaukasien von ungewöhnlicher Bedeutung wäre. Die oben genannte Landschaft
OuiTta muss in oder in der Nachbarschaft der armenischen, später von den Albaniern
zurückgewonnenen Provinz KnzLk- (Kaspk', gr. Kaextavrj) mit der Hauptstadt P'ajtakaran am
Unterlaufe des Araxes gesucht werden, die nachmals den Namen P'ajtakaran erhielt. Die in
derselben angeblich von nordgriechischen Ainianen 2 gegründete Stadt Acvia hängt wahrscheinlich
mit dem Gau Hani in P'ajtakaran zusammen 3 . Man darf also Uutriu der Landschaft
Otene gleichsetzen, welche nach Plinius (aus veralteter Quelle) durch den
Araxes von Atropatene geschieden wurde '. Ob diese Provinz sich in alter Zeit bis
zum Gau il«.«»^ l'ti am Kur mit dem Vorort Partav erstreckte, lässt sich bis jetzt nicht
mit Sicherheit erkennen ; ebenso
ist es schwer, die Formen Dijiria, Otene und schriftarmenisch
n«-""^ (für 0,"«/ *Wti?) lautgesetzlich mit einander zu vermitteln 5 . Jedenfalls
ist
aber die nachmalige armenische, später von den Albaniern zurückgewonnene Provinz
Uti am Kur, welche unter anderen auch das ehemals selbständige Sakasen (l'axarjr
t
vy)
umfasste, erst eine Schöpfung aus nachchristlicher Zeit, die zuerst bei Ptolemaios und dann
bei Asinius Quadratus in der Geschichte des Partherkrieges des Verus (im Jahre 164
n. Chr.) bezeugt ist ".
Die fJäpoiot können wir bis jetzt nicht identifizieren. Sie werden aus einer Vermischung
der arkadischen llaopäaiot mit den 'Avapiäxac hergeleitet. Letztere werden von
Eratosthenes, der auf den Ergebnissen der Entdeckungsfahrt des seleukidischen Admirals
Patrokles auf dem Kaspischen Meere fusst, zwischen Uitiern, Kaspiern, Albanern und
Kadusiern einerseits und Amardern und Hyrkaniern andererseits aufgezählt T . Die
Uitier
des Patrokles sind das nördlichste von ihm erkundete Volk an der Westküste des Kaspischen
Meeres, wie die Länge der Küste bis zu den Kadusiern klar ergibt, und von der
1
Vgl. Kunze, Symbolae Strabonianae. Leipzig 1892, p. 47ss. 64 gegen W. Fabricius, Theophanes
von Mitylene. Strassburg 1888 S. 79 ff., 126. J.
Marquart, Eransahr, S. 120, A. 3.
2 Vgl. Strab. ta 14, 14, p. 531.
3
1
Dies hat schon Andreas, Art. Ainiana in Pauly-Wissowas R. E. erkannt
Plin. h. n. 6, 42 vol. I, 446 ed. May hoff: reliqua vero fronte (des Partherreiches), quae (so A)
tendit ad Caspium mare, Atrapatene, ab Armeniae Otene regione discreta Araxe.
s
Vgl. meine Unters, zur Gesch. von Eran, II., 174. Hübschmann, Die altarmenischen Ortsnamen,
a. a. O., S. 271 f.
6 Ptol. V, 12, 4, p. 938: jzagä de zöv Kvqov nozaftöv
>'/ ze Tooagip'i] xai r) 'ßiijvzj. Steph. Byz. 'üztjv/j,
/.totga Agfieviag. Kovädgazog ev Ilag&ixcüv zoin» ö 8s z>]g 'Agfxeviag ßaot/.evg Iläxogog ev rovzo) xegl Agzä-
Jara xai zrjv 'ßxtjvijv [Hauptstadt Xalxal] zrjg 'ÄQflsviag dtdycov. z6 Hhixöv 6 aörög ev zd> Sevzigco. rregi de
Kvqov jiozafiöv * Qßagrjvot zs xai 'Qztjvoi ve/iovzat, ueya uegog ' Agfxsviag ovzeg. Ders. s. v. Qßagijvot, /.tegog
'Ag/iieviag, negtxeifievov Kvga> jioza/xcö, iiong Evqjgäxtjv ntoa/./.tj/.cog e'xet. Mi/ivtjtai d'aizcöv xai Kovädgazog
ev f'xzoi Ilag&ixöjv Tiaga de Kvgco iiozafuh Qßagip'oi ' ze xai 'Üztjvol refiovzai, fieya fiegog ' Agitevtag ö'vzeg.
Die wörtliche Uebereinstimmung scheint
zu beweisen, dass Quadratus den Ptolemaios direkt abgeschrieben
hat. Die von jenem gebrauchte Form 'Qßagijvot stammt daher wohl aus einer schlechten Ptol -Handschrift
und darf nicht, wie noch Müller tut, in den Text des Ptol. eingeschmuggelt werden. Für
M a r i n o s ist aus den Varianten TiJ-agijvtj, TOZagijvi} die Form rüragtjvt'j herzustellen.
Zur historischen Erklärung der zuerst angeführten Stelle des Quadratus vgl. Unters, zur Gesch.
von Eran II. 225 f.
7 Eratosthenes bei Strab. ta 6, 1 p. 507: (prjoi d' ' Egazoo&evrjg zöv vtzo zwv ' EDJ\vo>v yrmgtQo^evov
negiizlovv zijg iM.dzzijg zavzijg zöv /i'ev .-zagu zovg 'AXßavovg xai zovg Kaäovaiovg eivai jzevtaxtoztXian> xai
zezgaxooitov, zöv de jzagä zr/v 'Avagtaxwv xai Mägdwv xai Ygxavzöv ' ftexgt zov ozdfiazog zov "ßg~ov noza/tov
zezgaxioxdiatv xai öxzaxooiwv. Ders. ib. ta 8, 8 p. 514: xvxla> de jzegi irp> üd/.azzav uezä zovg 'Ygxavovg
— 7 —