28.02.2014 Aufrufe

Yushardzan/Huschardzan

Yushardzan/Huschardzan

Yushardzan/Huschardzan

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Zur ethnischen Stellung der Armenier. 415<br />

Mong. büke, kalm. buku fest, ostmong. bvke-li, bur. boyo-1, boyo-l, boke-l befestigen<br />

tung. hek-i, bvk-x stark, fest, beh-le befestigen, türk-alt. poko, jap. bogo, osm. pek stark —<br />

vgl. arm. -t^ pak eigentl. Befestigung, claustrum, repagulum, ^-^ claustrum, #u,bb L<br />

pakel claudo, aber auch uf FP l/ pirk stark, fest, ^Lbf prk-el befestigen.<br />

Jap. morin Wald, tung. mö Baum, Mong. modon Baum, türk. orman Wald — arm.<br />

•f^arh mairi Wald. Hain, •r- itr Fichte, Zeder.<br />

Mong. moy, bur. mdto stumpf, tung. möko, mandsch. mokto, motso, mojo stumpf —<br />

arm. «Ait.i£ munj stumm ; vgl. auch arm. bitP stumpf.<br />

Mong. toik, kalm.-bur. toin, mandsch.-tung. tobgija, osm. diz Knie — arm. *»»«-*.-/.<br />

cun-r, b- L%-b cun-k (id.). Vgl. hiezu auch: mong. to^ai, bur. toko-nok, tung. tokonök<br />

Ellbogen.<br />

Mong. tnyo-m, toku-m, tung. toku-m, mandsch. tam-ma Satteldecke — vgl. arm.<br />

p«. f<br />

nLi t'agun, t'ak'un verborgen, verhüllt, p^u.^.nLgu.%b L verbergen. (Vgl. hiezu auch<br />

b.ubnLtf cnciik bedeckt, ^uj^bb L bedecken.)<br />

Mong. d, t — arm. P- mong. dahi-debi, jap. tdbi, türk. dai fliegen arm. pt L<br />

Pev Flügel. (Vgl. dial. ßbuf^p t'epur gegen •fitu,nir p'etur Flügel.)<br />

Jap.<br />

tsiri zerstreut sein, fsira-si zerstreuen, säen, mong. tsaisu säen, streuen, bur.<br />

sasa säen, sa-r, sesirir bespritzen, tung. fsatsu, tsatsu-re vergiessen, Libation darbringen<br />

— arm. gp-^L<br />

?>"-e7 zerstreuen und se<br />

n,- b L ?>'" von e' abe ?' r zerstreut.<br />

Jap. tsuge inspiration — arm. z?tb sogt (hogi) Dunst, Hauch, Dampf.<br />

Jap. saka-na Fisch, ostmong. deiga-sun, kalm. deaga-sun, zaga-han Fisch, ostmong.<br />

dziga-su-tsi, kalm. dzagasu-tsi Fischer — arm. i--p> dziik-n Fisch.<br />

yuil<br />

Mong. nari-n, tung. narx-on, türk.-osm. nar-in fein — arm. "bnL P - F nur-b fein, dünn.<br />

Mong. sid-a, bur. sula, hula, tung. sul schwach, ledig — arm. by/ coH-, euü, j-jL yoü,<br />

piger.<br />

Mong. tan-i, tanji- erkennen, kalm. tani-J, tanji-l Bekannter, türk.-tschag. tani alt,<br />

osman. tani erkennen — arm. Thema ^u.%- can-, Aor. can-eay ich erkannte, cän-auV bekannt.<br />

Hiezu wohl auch py—,u,%f, on-tani der Bekannte.<br />

Mong. tari säen, far-ja Körner, tung. tarhi Saat, tar-i säen, türk. dar-i Hirse, tar-la<br />

säen, Saatfeld — arm. gbv cir Saat, S pt L cr-el und cruel säen, g- -bu.t.<br />

v o,rmu Weizen<br />

(eigentl. Saatkorn.)<br />

Mong. dogo-km lahm, burj. dogo-1, doku-l hinken, tung. dokddk, mandsch. doxdon lahm,<br />

— scheint verwandt mit {-l kal oder eventuell mit &•»£ link.<br />

Mong. ts/k, bur. sike seke gerade, kalm. tsekele, tseket gerade richten, tung. tseke,<br />

seke gerade, türk. tsun, tsin, tsin, tsen, kirg. sijn, sen aufrichtig, gerade — mittel-arm. z& sen<br />

(verschieden<br />

von sen Wohnung) wohlgeordnet, i/*>lL bauen? (Vergl. jedoch Hübschmann,<br />

Arm. Gr.). Vergl. auch »k

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!