Verhandlungsleiterin Felia Hörr: ............................................................

Bezirksregierung Düsseldorf
Planfeststellungsverfahren zum Ausbau des Verkehrslandeplatzes Mönchengladbach
Erörterungstermin am 28. Juni 2005 Seite 151
Gernot Karlsböck (Einwender):
Ja.
Verhandlungsleiter Ulrich Marten:
Dann rufe ich Frau Beatrice Artmann auf.
Beatrice Artmann (Einwenderin):
Ich heiße Beatrice Artmann und bin seit 1997 wohnhaft in Neersen auf der Kirchhofstraße,
bin verheiratet und habe zwei Kinder, 7 und 9 Jahre alt. Sie sitzen auch im Publikum. Sie
besuchen beide die Vinhovenschule auf der Pappelallee. Mein Mann, ebenfalls anwesend,
ist in Neersen aufgewachsen.
Sehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrter Herr Vorsitzender, leider konnte ich bislang
erst einmal einen Erörterungstermin persönlich wahrnehmen, und zwar, als es um die von
dem Flughafenausbau ausgehende zusätzliche Lärmbelastung ging. Die Befürworter des
Ausbaus sprachen davon, die Belastung sei nicht sonderlich hoch. Maßgeblich sei ohnehin
der Innenbereich der Wohnung, sodass einer Belastung im Zweifel durch entsprechende
Isolationsmaßnahmen begegnet werden könne.
Wissen Sie, was ich mich gefragt habe? – In welcher Welt leben eigentlich diejenigen, die
dies so lapidar aussprechen.
(Lebhafter Beifall bei den Einwendern)
Meine Damen und Herren, entschuldigen Sie bitte, aber eine solche Annahme geht an den
tatsächlichen Gegebenheiten vorbei. Nur ein kleiner Bruchteil des Lebens findet hinter ver-
schlossenen Fenstern und Türen statt. Wo findet Ihr Leben in der Freizeit statt? Wo suchen
Sie normalerweise tagtäglich Erholung? – Im Freien, klar. Sie genießen das Vogelgezwit-
scher auf Balkon und Terrasse, Sie arbeiten im Garten, spielen mit den Kindern Ball, unter-
nehmen eine Radtour, joggen, walken usw.
Wer wird durch die genannte Prämisse, im Zweifel gebe es Schallschutz, wieder einmal am
stärksten betroffen? – Auch klar: Es sind die Kinder als diejenigen, die in der Schulpause
nach draußen strömen, um ihrem Bewegungsdrang folgen zu können, um neue Konzentrati-
onsfähigkeit zu gewinnen, Kinder, die nach der Schule und den Hausarbeiten ins Freie strö-
men, um dort herumtollen zu können, um Fahrrad zu fahren, im Sandkasten zu buddeln usw.
Das wollen Kinder auch nicht nur bei Sonnenschein und schönstem Wetter. Die meisten
müssen jeden Tag ins Freie, weil ihnen sonst etwas fehlt und sie einfach nicht ausgelastet
sind. Die Kinder werden in ihrer Entwicklung Schaden nehmen, wenn sie außerhalb des
Hauses einer regelmäßig wiederkehrenden Lärmbelastung ausgesetzt sind.
(Beifall bei den Einwendern)