22.03.2013 Views

Untitled - Centrostudirpinia.it

Untitled - Centrostudirpinia.it

Untitled - Centrostudirpinia.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

560 CEEATIONj<br />

whose shore the giants were to dwell ; but to guard the inland<br />

parts of the earth against them, there was built of Ymir s brows<br />

a castle, Miffgarff. The giant s brain was thrown into the air.<br />

and formed the clouds, Sn. 8, 9.<br />

Seemund s account 45 (conf. 33 b<br />

) differs in some points :<br />

or Ymirs Itoldi var ior&amp;lt;5 urn scoput,<br />

enn or sve<strong>it</strong>a seer,<br />

biorg or beinom, baiSmr or hdri,<br />

enn or Jiausi himinn,<br />

enn or hans brdm gerSo bli$ regin<br />

mrSgarS manna sonom,<br />

enn or hans heila voro ]?au in harSmoSgo<br />

sk$- oil um scoput.<br />

Here the teeth are not made use of, but we have instead the<br />

formation of trees out of the giant s hair.<br />

When all this was done, the sons of Borr went to the seashore,<br />

and found two trees, out of which they created two human beings,<br />

AsJcr and Embla. To these OSinn gave soul and life, Vili w<strong>it</strong><br />

and feeling (sense of touch), Ye countenance (colour?), speech,<br />

hearing and sight, Sn. 10. More exactly<br />

unz ]?rfr komo or J?vi Ir5i<br />

6 flgir ok astgir aesir at susi (uproar) .<br />

l&amp;gt;<br />

in Stem. 3 :<br />

fundo a landi l<strong>it</strong>t megandi<br />

Ask ok Emblo orloglausa :<br />

ond (spir<strong>it</strong>) ]&amp;gt;au ne atto, 63 (mind) ]?au ne hof^o,<br />

la (blood) ne Igeti, ne l<strong>it</strong>o (colours) go Sa.<br />

ond gaf O^inn, 63 gaf Hoenir,<br />

la gaf Lo3r ok l<strong>it</strong>u g63a.<br />

In this account the three ases are named OSinn, Hoenir, Lo3r<br />

(p. 241) instead of OSinn, Yili, Ye (p. 162) ; they<br />

come to the<br />

roaring (of the sea, ad aestum, Trapa Qlva TroXvfaoia/Soio 6a-<br />

Xao-o-7;?), and find Askr and Embla powerless and inert. Then<br />

(8pheri }<br />

)<br />

n ,<br />

r f<br />

Ti, &quot;I<br />

und ^beflozzen m<strong>it</strong> dem wendelmer, darin swebt die<br />

d es ist Conf &quot; Berthold f^ p. 287, and Wackern.<br />

Bal Basel Ma5 MSS. on<br />

p. 20 The creation of heaven and earth out of the parts of an egg is<br />

poetically painted m Kalewala, rune 1<br />

(see Suppl.).- Indian legend has likewise<br />

U the 6<br />

fhpT ir f wi /^ h Ven and earth bein<br />

??.<br />

8 eggshells, Somadeva 1, 10. Conf.<br />

birth of Helen and the Dioscuri out of an egg. Extr from SUPPL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!